作者jscorpio (像个长不大的孩子(心智))
看板FJU-PHI
标题[情报] It's not "Do you know Jack ?" but...
时间Thu Sep 16 12:51:56 2010
因为午休时间没事做所以来打发时间，分享点娱乐给大家。
早上某型男老师说的ＨＢＯ的影片并不是"Do you know Jack ?"
（为了维护当事人的权益予以马赛克）
这个片名只会找到一堆卡通片。
正确应该是"You Don't Know Jack." 中文翻成[死亡医生]
这样子就很容易在网路找到有翻译的版本了。
--
剩下情报请堆文补完. (闪)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.117.26
1F：推 joy850240:原PO好人!推型男老师XDDD111.250.208.221 09/16 19:50