这篇采访看哭T^T 小乌太暖了，跟大家分享一下 //有翻译错误的地方欢迎帮忙修正// https://tinyurl.com/y3aotjzu ------- 斯文·乌尔赖希(Sven Ulreich)是拜仁慕尼黑诺伊尔可靠的门将替补。关於近来的(德国) 门将之争议他并没有什麽利益关系。(在此访谈中)他对Marc-André ter Stegen表达了赞 美和提醒。 Sven Ulreich被认为是德甲最佳的2号门将。他也曾是2017/18赛季德甲的最佳门将──当 时诺伊尔正受伤，Ulreich代替诺伊尔先发了47场。 而去年赛季，Ulreich则有12次上场 。 荣誉: 今年六月曾被德国国家队徵召进入对阵白俄罗斯和爱沙尼亚的欧洲盃资格赛的大名 单中。 在关於Neuer和ter-Stegen的议论中，Ulreich有明确的意见。 以下是SPORT1的采访报导： SPORT1: Ulreich先生，对於最近Neuer和ter-Stegen的事件您有什麽看法？ Ulreich: 我完全不明白，这有什麽好讨论的。这不是只因为我跟Manu共事的关系。(而是 )他(Manu)已经距离受伤的事情很久了，现在他就像以前一样强大。上赛季後半段，他宣 告归来，并且在欧冠比赛中拿出了强大的表现；(上赛季)德国杯比赛中他是强力的支柱， 这赛季直到如今他也一直很出色。如我刚才所说的，对我而言，这没什麽好讨论的，因为 Manu多年来表现杰出，并且拿过四次世界最佳门将。这些对他的讨论是不公义的。Manuel 在我心目中就是1号门将。 SPORT1: 在Manuel Neuer恢复到如今顶尖状态中您扮演了什麽角色？ Ulreich: 并不是那麽伟大。当需要我的时候，我就在那里。并且我试着提高我的表现。 但是当然啦，我在那阶段就是个帮助，特别是当他身体不适的时候。我们也会讨论一些特 定的话题，但他以前就是，现在也是很老练，而且足够强大，能透过自己的方式去找回他 的状态。 SPORT1: 从守门员的角度，您能够理解ter-Stegen公开的抱怨吗? Ulreich: 当然对ter Stegen来说，他前面有这样一个守门员也很痛苦，而且他目前得不 到出场比赛的机会。他也是一个很棒的守门员，毫无疑问。但在德国，他前面有Manu这样 一个不同出色的门将，甚至稍微更好一点。我能理解，他被侵蚀了。但这就是竞技人生。 有时候你必须站在後面并且等待，直到你的机会来临。 但我想大家都知道怎麽做，只要 不要总是把它变成争论的话。对於DFB的教练，也不用一直讨论谁才1号这个话题。 SPORT1: 关於您呢，您何时复出国家队? Ulreich: 我的国家队时光是个短暂的插曲，但很有趣。我很高兴我能出现在那地方，而 且认识那里的人。当艰难的时刻来临：我在这里，我准备好了！ 您现在有我的电话号码 了(笑) SPORT1: 那您何时会再站在拜仁球的门前呢? Ulreich: 我希望，Manu能一直远离伤病，并且顺利度过这个赛季。因为他为此努力、用 尽全力，他值得。但如果有一两场比赛降临─但这不能因为是他的伤病─那我当然会很开 心。 //---------- 乌乌我爱你!!! T^T --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.25.250 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1569042849.A.5C4.html