作者lovephi (River)
看板FCBayern
标题[情报] 赫内斯专访
时间Fri Apr 12 18:13:02 2019
http://www.fcbayern.cn/news/3753
赫内斯专访:我们踢的足球来自另一个星球
自1979年赫内斯在塞本纳大街担任经理一职以来,便没有人像他那样对拜仁慕尼黑和足球
世界有着如此深远的影响。在拜仁官方杂志“51”对赫内斯的专访中,第一部分讲述了他
采取的最棒的决定以及犯下的最大的错误,第二部分则谈到了新一代的经理及体育主管、
他职业生涯中面临的最大挑战以及最疯狂的转会。当然,还有他个人的梦想。
足球界正在涌入一批新生代领导人,哈桑.萨利哈米季奇、托马斯.希策尔斯佩格、塞巴
斯蒂安.凯尔、西蒙.罗尔费斯,还有即将到来的奥利弗.卡恩。你是怎麽看待这个交接
的呢?
存在如此大的年龄差还是有趣的。很高兴,我们拜仁一直拥有意见领袖。这次我们挑选了
萨利和卡恩,除此之外还有马特乌斯、埃芬博格、绍尔和哈曼。虽然我们并不是每一次都
意见统一,但是他们都在拜仁学到了很多。这里非常开放,所有人都坦诚相待,创造了自
由的交流氛围。拉姆会拥有他自己的道路,巴斯蒂也会在这个世界上找到自己。我们不仅
培养出了优秀的足球运动员,更让他们在除了足球以外的世界依然脱颖而出,这点让我感
到自豪。
这样的家族信念将继续在塞本纳大街发扬,还是我们将看到一段足球浪漫故事的终结呢?
我试图说服萨利把这个主题持续下去。他社交能力很强,也很乐意学习。我对卡恩也同样
充满信心。这些品质是刻在一个人的性格之中的,是无法在任何大学中习得的,也无法在
猎头公司的职位要求中提及的。比如现在的我正处於一个想要付出与回馈的人生阶段。我
已经这样做了很多年,也将继续更好地做下去。可以变成这个大家庭的一份子一直是我的
运气,因此我们俱乐部就像一个大家庭一样,这点对我来说非常重要。直到今天都有一条
红线把拜仁大家庭紧紧联系在一起,一人有难,人人支援。
在日常生活中,管理层、俱乐部主席是不是很难成为球员沟通的对象?他们不会把你当作
朋友吧?
在我的记忆里,我从未对任何一个球员有过抵触情绪,反而我们有时会建立起特别的关系
。当初我们劝说沃尔法特加盟拜仁的时候,因为不得不离开在杜伊斯堡的家庭,他的妻子
突然在沙发上哭了起来。这样的事情会把你们紧紧地联系在一起,沃尔法特一家随後就成
为了我家的常客。对球员来说我就是父亲一般的存在。我对他们有很多要求,但在他们遇
到问题的时候我总是第一个出手相助。斯特恩科普夫曾经在半夜两点打我电话,告诉我他
闯了红灯并撞到了一辆车子,他问我他该怎麽办。我和他说,“你现在报警,而我正在找
你的路上。”
绍尔曾在你那儿住过。如果有需要的话,里贝里是否也可以搬去你那里呢?
我家很大,可以容纳很多人呢。我为海因克斯永远留着一间空房。我在慕尼黑城内也有一
套公寓以备不时之需。
绍尔、里贝里还有施魏因施泰格,你是不是对这样不寻常的球员情有独锺呢?
他们都是情感充沛的家伙,直接触及了人性。这是你在哈佛都无法学到的,你就是拥有它
,或者就是没有。如果一个球员在凌晨两点打我电话,我不会问他们为什麽,只会问他们
身在何处。
或许患忧郁症後的代斯勒是最大的挑战?
是的没错,那的确是最棘手的情况之一。它就像昨天发生的事情一般出现在我脑海里:迪
拜冬训营,每天晚上22:30,我的手机铃声就会响起。代斯勒和我说“赫内斯先生,我无
法继续了”。我坐在他身旁,一夜又一夜,有一次他甚至在我的沙发上呆了一整夜。随後
那个早晨他就像疯子一样训练,我还以为一切都恢复正常了。可是第二天他却告诉我,他
最终还是决定停止这一切。我感到无力极了,我总是想去帮忙,我也愿意去做所有的事情
。所以当发现所做的一切都不够的时候,我感到更受伤了。我总是会想起他,我希望他一
切都好。但他已经完全切断了和足球的联系。
你曾经多次说过,1991年解雇海因克斯是你犯下的最大错误。如果时光倒流,你还想做些
什麽?
如果一个人说他从来没犯过错,那他绝对是一个自大的家伙。其实解雇尤普是违背我个人
意愿的。我知道这是个错误,但我没有强大到可以阻止这股“反对尤普热”。接替他的是
索伦.勒尔比,他至今为止都是我最好的朋友之一。但是他的第一次球队谈话让我意识到
,签下他是个错误。你可以和索伦谈上几个小时的足球,但是他在20个人面前却无话可说
。真的非常戏剧化。
领导拜仁四十年间,你有更多的朋友还是敌人?
在我看来,我没有真正的敌人。以前的情况和现在不太一样,那些不认识我的人说,赫内
斯带着一大箱子钱来这里带走我们的球员。但是至今为止,我们举办的友谊赛还有其他活
动拯救了陷入破产境地的球队,多达半个联赛的数量。看看东部的德国吧,几乎所有的球
队都在排着队。困难时期,前不来梅经理莱姆克、科隆的克里斯托夫还有40000名球迷在
客场比赛时对我喊道“赫内斯,你个混蛋”。但是现在,不来梅人比其他城市的球迷更喜
欢和我合照。有时候人们会问自己:他真的是个混蛋吗?就像我们想的那样?但是他们最
後的答案是:不,他不是。
你在转会的问题上总是非常执着。你有没有经历过非常疯狂的谈判?
有两次特别戏剧化。一次是我们在乌拉圭想签下圣克鲁斯的时候,鲁梅尼格和我还有其他
大概25个人一起坐在那个俱乐部主席的起居室里。他满头大汗,他进进出出无数次,我们
的报价是一千万德国马克,但是他想要美元。後来我们已经在外面等出租车了,但是他又
叫我们回去。当我们最终达成协议的时候,突然有三四十名记者带着相机冲进来。混乱至
极,难以置信。另一次是阿道夫.瓦伦西亚。谈判在马德里开始,但却是在奥托布伦结束
。在马德里呆了24个小时後我们不得不回慕尼黑,这时我们的谈判夥伴说:带我们一起飞
吧!三天後,五六个人坐在我奥托布伦的家中,一直到我们达成协议。
随後圣克鲁斯还短暂地搬进了你奥托布伦的家中。
我总是这样:如果一个球员没有立刻找到一个合适的住所,我会试图照顾他或者把他安置
在一个友好的家庭里。我希望球员们在这里感觉舒适。圣克鲁斯那时候还很年轻,在一个
陌生的国度独自一人。那时候的我们还没有那麽好的组织,我们只是让两三个会说他的语
言的人24小时陪伴在他左右。
哪一笔失败的转会最让您耿耿於怀?
古利特的签约是疯狂的。我和贝肯鲍尔先是飞到了米兰,当我们早上9点半到达他的住处
时没有人是醒着的——除了管家。他居然有一个管家!他带我们到了大厅,我们喝了杯咖
啡。最後转会谈妥了,他来到慕尼黑,沃尔法特医生给他做了体检,这时还一切顺利。我
们一起吃了晚饭,他住在我家,这时也还没有问题。第二天早上他跟我说,他要飞回米兰
和他太太商量一下——那天晚上他就反悔了。直到今天我也不知道他为什麽会这麽做。
拉巴赫.马杰尔的转会也失败了。
我特意飞到了里斯本,这样人们不会在波尔图看见我。我在一个村子里开了300公里,差
点压死一只鸡,一只山羊冲进我的车里。我们在他朋友的家里“偷偷”进行谈判,所有东
西都敲定了。但这时波尔图提出了超过80万美元的报价,最後我还很庆幸不用花这麽多钱
签下他。对了!我又想到一个有趣的转会故事……
讲讲吧。
我们想从拉科鲁尼亚签下科斯塔季诺夫,我和鲁梅尼格到了那儿,拉科的主席伦多伊罗告
诉我们:“我们吃晚饭的时候见——晚上11点半。”这就意味着我们赶不上回去的飞机了
,我们连牙刷都没带,什麽都没带!他大概12点半的时候才来,我们谈到了凌晨3点。我永
远不会忘记:我们吃了狗爪螺,打开的时候它会喷出汁水,我的衬衫都毁了。而且那天是
星期天,我们还买不到新的衬衫,我们只好穿着脏衣服回去了。
就人员交易来说,有哪些重要的时刻?鲁梅尼格加盟国际米兰,两度签下马特乌斯,或是
瓜迪奥拉的到来?
索伦.勒尔比也是一笔重要的签约,他在阿贾克斯的违约金是200万马克。这个故事有些不
可思议:当时我们的主教练帕尔·切尔纳伊想在签约前再考察他一次,所以我们去看了一
场荷兰杯,但勒尔比在90分钟内几乎都没拿到球。之後我们去饭店里等着和勒尔比见面,
但切尔纳伊突然说:“我不想签他了。”就在我们讨论的时候勒尔比进来了,我们还没讨
论出个结果,这时霍夫曼(时任拜仁主席)突然站起来说:“勒尔比先生,欢迎您加盟拜
仁慕尼黑。”我差点摔到桌子底下去,切尔纳伊脸色也不是很好,但最後这还是一笔很棒
的签约。除此之外还有很多:卡恩、诺伊尔等等,这个名单几乎是无限的。我当然也记得
马凯的签约,我们和老朋友伦多伊罗在凌晨1点半的马德里重逢,我们早就做好了通宵的
准备。
40年中最美好的时刻是?
当一切安好的时候,我会花最少的力气。尽管听起来可能有些疯狂,但最美好的时刻是我
们签下瓜迪奥拉後的半个赛季,而海因克斯在努力证明我们是错的,那段时间他跟我保持
了一定的距离。但我很享受他激励球员的方式,以及球员们是如何跟随他的。那个赛季我
们拿下了“三冠王”,我们的踢法好像来自另一个星球,非常美妙。无论是对个人还是对
这项运动来说,都是梦幻的。
对於您亲自创立的拜仁篮球队,您应该很自豪吧?
篮球在慕尼黑已经成为一件大事了。认识我的人都知道,如果我开始做一件事,就一定会
全身心投入。我注意到篮球是一个有益的尝试,让我们触及到年轻人和女性等人群。大家
对篮球的热情愈发高涨,很高兴能和迪特里希.马特希茨合作,投资1亿欧元建造新的球
馆。它和奥林匹克体育场相融合,彷佛原本就在那里,这让我很骄傲。我们已经给这座城
市带来了安联球场这个地标——尽管前任市长克里斯蒂安.乌德对此表示反对。而现在慕
尼黑将会迎来奥林匹克体育场和安联球场之外第三个地标。我认为这是一个让所有人满意
的双赢局面:对慕尼黑的冰球迷和篮球迷,以及这座重视群众体育的城市。当这个项目在
两年後完成时,将会带来独一无二的氛围。
在您退休之後,除了拜仁您自己还有什麽梦想——比如去看看泰姬陵和长城?
远距离的旅行会很困难,因为我们有一条狗,它也是我们家庭的一员,而且是生活的中心
。如果我们之後几个月能够在赛场内外都取得好成绩,我会开始规划未来。无论如何我都
是拜仁的头号球迷,我可以保证球场内我的位子很少会空着。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.77.221
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1555063986.A.FBD.html
※ 编辑: lovephi (114.39.77.221), 04/12/2019 18:19:10
1F:→ hyhjcjy: 感动 04/13 07:51