Pep Guardiola: 「我们踢得很好，不过上半场的最後十五分钟场面有些混乱，下半场拜仁的表现让我很惊喜 。我们和一支很棒的队伍踢了场很艰辛的比赛，汉诺威的表现让我很意外。 我们不能仅仅依靠十一个球员夺得冠军；那是不可能的。我们有很多好的球员，他们都可以 上场比赛。」 Claudio Pizarro: 「如果我们能把握住机会，那麽对手很难阻止我们前进。2：0之後我们踢得并不是很好。 对汉诺威也许没有问题，但是换作其他实力强大的俱乐部时这无疑是致命的。」 Thomas Müller: 「德国盃的比赛本身就很特殊，这是拿到一个冠军头衔最快的办法。 我们对柏林有很美好的回忆，希望能重回柏林。今天我们又向前迈出了一步。」 Xherdan Shaqiri: 「德国盃赛上经常发生小球队战胜大球会的事情，所以我们一定要集中精神。 今天我们做到了这一点。」 Martin Kind: (汉诺威的主席) 「我们有一些机会去改变比赛的过程，但讲那些”如果”和”但是”是没有用的。 最简单明确的是比赛结果。我们的球队发挥得很好。只能说今天的对手太强大了。 这一点我们必须承认，更好的一方赢得了比赛。」 Mirko Slomka: (汉诺威的教练) 「我们过早失了球，过了三十分钟落後两球是个问题。不过我们还是作出了一些回应， 下半场的前二十分钟给人的印象是：我们还能给对手制造些麻烦。我们的表现尚可， 但是最终却无收获，并且被淘汰出局。」 Leonardo Bittencourt: 「我们尝试和前两周那样尽量不早早失球，但是情况并不尽人如意。 扳回一球後我们还有一些机会。但是如果我们想在这里有所收获，必须把握住机会。」 来源: 拜仁官网新闻 http://ppt.cc/~Gn~ (截取访谈部分) 偷说一下拜仁官网简体字版的新闻翻译有点偷懒耶 本来想复制一下简转繁就搞定了（误） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.38.69