作者bigDwinsch ()
看板FCBarcelona
标题[官网] 小法感觉自己的状态越来越好
时间Fri Sep 21 18:11:49 2012
http://0rz.tw/uFF18
Cesc: “I’m feeling better and better”
Cesc Fabregas is a happy man. He’s featured in the starting line-up in the
last three matches and feels that he’s getting back to his best form: “I’m
feeling better and better. I’ve been at a high level ever since the start of
the season and I’m hoping to maintain that for a long time. And the team is
functioning well, which is what is most important”.
小法感觉自己的状态不断在上昇,对於最近三场的先发也感到十分开心,声称自己回到
以往的最佳状态,''我感觉到越来越好,自从球季开始以後我的状态就一直不错,我希望
能够维持这样的高水准很长一段时间,当然,球队运作良好是最重要的。''
Two complete matches
Cesc has played the full 90 minutes of the last two matches but knows that he
has received some criticism from certain quarters. Speaking at a press
conference on Thursday, he explained: “I know that Barça has a big impact
and that there are a lot of people who have an opinion. Every time I play I
do it with a smile and give everything I‘ve got”. Despite his recent lack
of fortune in front of goal, he is confident he’ll soon return to scoring
ways: “The main thing is to keep on getting chances to score”.
上两场比赛小法都打满了九十分钟,但也知道自己面临一些质疑,在礼拜四的记者会上,
小法解释''我知道巴萨是一个顶尖俱乐部,很多人都会有意见,每当面对这些批评时我会
一笑置之并且充分努力,虽然最近在射门方面欠缺运气,小法坚信自己会回到射门的最佳
感觉,''主要是要提升得分的机会。''
Upbeat despite the injuries
Asked about the injuries to key players such as Piqué and Puyol, Cesc
assured reporters that the squad is staying positive: “They’re important.
They’re key elements of the team. But we’ll overcome all these absences.
Jordi [Alba] is fit again. We’ve got a competitive squad and young players
ready for whatever is necessary. There are no complaints. We’ve got strength
in depth in the squad”.
被问到有关PK和普队的伤势,小法向球队保证球队阵容还是非常良好,''他们(两个中卫)
是球队的重要角色,但我们会克服他们缺阵的情形,Alba会回来,我们仍有一个非常具竞
争力的阵容和年轻球员的参与,我们不抱怨,我们在阵容上非常有深度。''
心得:小法也难为他了,不过在伤兵一堆的情况下的确很需要他在接下来的紧凑赛事上建
功!
--
╭──╮─╮╭───╮╭───╮╭───╮╭───╮ ▄▄██████
│ │ ││ ╭─╯│ ││ │╰╮╭─╯ ▄███████
│ │ ││ ─╮ │╰──╮│╰──╮ ╰╮╮ ★ ████★███▌
│ ╰─╯││ ─╯╮╰── │╰── │╭─╯╰╮ ███████▄
╰─╯ ╰╯╰───╯╰───╯╰───╯╰───╯ ██████▄▄
by mantou Argentina ˙ MESSI Lionel˙
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.148
※ 编辑: bigDwinsch 来自: 140.112.218.148 (09/21 18:13)
1F:推 noahlin:小法如果担得起组织应该让Xavi休息一下啊 最近太操了 09/21 19:02
2F:→ pttosx000:小法感觉有一点自我感觉良好 09/21 22:47
3F:→ pttosx000:巴塞隆纳如果有像Mesut ozil这种超级前中场就好了 09/21 22:48
4F:推 FallenRanger:我觉得小法部输Ozil,只是需要再更打出自己的风格 09/21 23:33
5F:推 bowcar:巴塞隆纳有双核,哪需要什麽272 09/21 23:39
6F:推 hahababa:ozil这种地球的超级中前场 在巴萨只能温板凳 09/21 23:39
8F:推 GreenDay:OZIL但是我们家小法更棒,更何况我们还有小白哈维... 09/22 12:56
9F:推 Lijphart:小法哪有自我感觉良好?明明是一直换位子啊... 09/22 13:35
10F:→ Lijphart:小法明明就比ozil强多了..至少不用专门帮他准备一个替补 09/22 13:37
11F:推 kevinishia:看到跟 Oezil 比就觉得是来____的 XD 09/22 14:53
12F:推 allin26:怎麽突然冒出夜店小王子。。。 09/22 16:25