Joe Smith sprained his ankle at the Angels’ hotel http://t.co/bxaD0362dI Joe Smith在走下饭店的大理石楼梯时扭伤脚踝，虽然无骨折但是得穿walking boot、拄 拐杖，预计缺席至少一周、甚至是本季报销。 Trevor Gott将接下setup任务。 -- The Angels are going to be without their primary setup man for at least a week, and possibly the remainder of the regular season. Joe Smith sprained his left ankle Saturday while walking down a flight of eight marble steps at the Angels’ team hotel in Minnesota. X-rays turned up negative for any fractures, but Smith was in a walking boot and crutches on Sunday. “Joe is a huge part of our bullpen,” Angels manager Mike Scioscia told Jeff Fletcher of the Orange County Register. “A huge part of what we need to do. It’s tough. It creates a void when he’s not there.” Look for 23-year-old Trevor Gott to handle most of the eighth-inning looks ahead of closer Huston Street. Fernando Salas could also work into that mix, though he’s struggled over the last couple of weeks. Smith, 31, owns a 3.71 ERA and 54/19 K/BB ratio in 63 innings this season for the Angels, who are just one game back of the Astros for the second American League Wild Card entering play Sunday. -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.42.65 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FBaseball/M.1442763415.A.D79.html