作者dukemon (dukemon)
看板FATE_GO
标题Fw: [日GO][翻译] 伊凡雷帝 情人节回礼
时间Thu Feb 7 11:38:13 2019
※ [本文转录自 TypeMoon 看板 #1SMl7t4s ]
作者: dukemon (dukemon) 看板: TypeMoon
标题: [日GO] [翻译] 伊凡雷帝 情人节回礼
时间: Wed Feb 6 22:40:52 2019
GD:ZZZ
震动声传来
GD:什麽事!
雷帝:
身体安康吗?御主。
……汝好似正在睡觉,抱歉。
→因为我已经醒了……
雷帝:
嗯,没察觉汝的状况便闯入是朕的过失。
→有什麽事吗?
雷帝:
对对。正是如此,朕之御主。
雷帝:
听说今天是所谓祭典之日……源自圣瓦伦丁的赠礼之日。
哈哈,这很好。
不管怎样,若是庆典,是否得到教会认同只是琐碎小事。
既然他为殉教者,朕便心胸宽大地接纳吧。
GD:那请收下这个。
雷帝:
喔。居然已经准备好了。
不,抱歉。朕并无此意。
原先是想说要送礼的话应该由朕先……。
不管怎样,朕之御主。汝愿为何?求取何物呢?
作为支配俄国的皇帝,朕将全力实现它!
土地如何?财物如何?
不用在意,朕有《非常大权》
说吧,御主。
──汝希望什麽?
GD:那麽
雷帝:
……哎呀。
汝说不要财物跟土地?
……因为好像很难处置?
嗯……。
并非清贫,但汝认为这并不适合现在的自己。
然而若御主希望如此,朕作为从者也遵从吧。
……但稍等一下。
汝的愿望太过出乎意料了,准备要花上些许时间。
→那我在这边等你。
雷帝:
呜、嗯嗯。
→那我便在此恭候。
雷帝:
朕、朕明白了。
汝就在此等待吧。
雷帝回来
雷帝:
让汝久候了。
嗯。不仅贤人、童话作家,朕甚至拜托童话本身,准备好了。
那御主,躺下吧。
呵。
朕过去切下世界的一部份,现在居然像这样於床边讲述童话。
……不……。
正因为是朕才不得不做吗。
那麽,决定先从朕之国度的故事开始吧。
曾有个名叫伊万的王子。
就算只知道这名字,但不知道这家伙的传说吧?
伊万是数名王子的老么──
GD闭上眼睛。
雷帝:
最终,伊万成为英雄,开创了幸福的治世……
→……
雷帝:
睡着了吗……。
听说御主有时会受到从者影响,也会在梦中世界战斗。
希望至少今夜不要这样……。
到了早上
GD:呼啊啊啊啊
雷帝:醒来了吗?御主。
→!?
雷帝:
汝忘了吗?不是请求朕说故事?
→早、早安!
雷帝:
嗯,早上的招呼辛苦你了。
雷帝:
那麽,有作梦吗?
→不太记得了。
雷帝:
这样啊……那就好。
→感觉做了个好梦。
雷帝:
那麽看起来朕的礼物也稍微起了作用。
雷帝:
汝的道路有大小不一的各种困难等候,企图击倒汝吧。
但不需畏惧。汝有朕陪着。
然後,即使朕死去,也会有其他的某人守护汝吧。
在这个世界刻上瑕疵与信仰的吾等英灵──
为了汝踏出那一步,将会献上这份性命与骄傲。
……成了很沉重的话题了呢。
去吃早餐吧。
填饱肚子正是今天的第一步。
https://imgur.com/qO7SXBf
於可爱孩子的身旁读书
伊凡雷帝的情人节礼物。
因为御主殷切的愿望,在他的枕边读了童话。
皇帝看来也对那安详的睡眠有些想法。
童话是俄国的民间故事集。
有滑稽的、冒险故事,或是残酷的故事,不分种类都读给他听了。
好像那宛若响彻脏腑的声音让御主放松下来了。
----------------------------------------------------------------
GD真的是异想天开,为甚麽情人节回礼是要雷帝念床边故事
然後雷帝还真的在半夜去找人帮忙写,超宠GD的XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.7.223
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TypeMoon/M.1549464055.A.136.html
1F:推 ryanmulee: 超可爱>//////< 02/06 22:43
2F:推 kcs58899: 感觉就是小遥和桐生一马 02/06 22:45
3F:推 windfeather: 一千零一帝 02/06 22:47
4F:→ karta273745: 不愧是我们一马XD 02/06 22:48
5F:推 inkinesss: 开头听声音还以为拆房子XD 02/06 22:49
6F:推 ainsanguine: 天啊找人写故事也太宠了,好可爱XD 02/06 22:52
7F:推 audi1005: 这有点劝课 爸爸属性是稀有属性啊 02/06 22:53
8F:推 qlz: 托尔斯泰的傻子伊凡吗...... 02/06 22:55
9F:推 vincent0728: 这个巧克力太强了吧 02/06 22:55
10F:推 cloud7515: 超温馨 02/06 23:00
11F:推 deadindust: 雷帝爸爸!! 02/06 23:09
12F:→ danielshat: 竟然会想到床边故事,这GD也太神奇了 02/06 23:13
13F:推 hydreigon: 哇靠 男角一个比一个还猛欸 02/06 23:17
14F:推 melontree: 象象好可爱>//< 02/06 23:17
15F:推 fordpines: 男角没有送巧克力的限制 所以送的一个比一个撩XDD 02/06 23:22
16F:→ fordpines: 这个对我来说跟古枫桥同等级的 02/06 23:22
17F:推 zsefv333: 欧吉桑 讲故事给我听 02/07 00:41
※ 编辑: dukemon (123.193.7.223), 02/07/2019 00:45:24
18F:推 yeyun: 很会喔 02/07 00:49
19F:推 ddavid: 看来雷帝跟山翁是同一类溺爱型XD 02/07 01:35
20F:推 henry12188tw: 不愧是万能的桐生阿公 02/07 10:13
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: dukemon (123.193.7.223), 02/07/2019 11:38:13
21F:推 naideath: 超慈祥XDD 02/07 11:56
22F:推 gipo776: 喔喔喔喔! 02/07 17:04