作者zkow (逍遥山水忆秋年)
看板FAPL
标题[新闻] :中国行未登场是因为受伤,并非政治原因
时间Mon Feb 19 23:44:27 2024
梅西发布视频:中国行未登场是因为受伤,并非政治原因
虎扑02月19日讯 梅西在个人微博发布视频,再次对中国香港行未出场作出解释:中国行
未登场是因为受伤,并非政治原因,不希望球迷再看到不实的消息。
梅西发言全文
大家好,我已经读到并听到了很多在中国香港比赛後被提及的话。我想录制这个视频给出
真是的情况,希望大家不会再看到不实的消息了。
如球迷所知,我永远想要参加每一场比赛,永远向往球场。我听到有人说我因为政治原因
或许多其他原因不想参赛,但这些都不是真的。如果真是这样,我甚至不会去日本,或者
像之前那样多次访问中国。
从我职业生涯伊始,我就与中国有着非常紧密与特别的缘分,在这里的采访、比赛和活动
让我留下美好回忆。作为球员,我也为巴塞罗那足球俱乐部和阿根廷国家队在这里多次参
赛。
正如我在新闻发布会上所说,真实的情况是,我有内收肌炎症,在沙特的第一场友谊赛赛
前就感觉到了,所以没能参加比赛(实际上梅西对阵利雅得新月首发出战88分钟,并贡献
1球1助)。
在第二场(在沙特的)比赛中,我尝试上场比赛了一会儿,但情况变得更糟,然後在(中国
香港比赛)的前一天我尝试上场训练,为所有来观看训练的球迷们作出努力。我已尽我所
能,也参加了训练,结束与孩子们的足球互动课。但我真的无法上场参赛,我感到不适,
有加剧伤情的风险。
几天後,伤处感觉稍微好了一点,这也是为什麽我在日本上场了一会儿,为了接下来很快
开始的联赛,我希望能恢复一些状态。我在发布会上已经说过这一切了,但我认为在所有
这些不实的消息面前,现在重新讲这些很重要,一如既往的,我想向中国的所有球迷送上
最好的祝愿,我一直对你们抱有特别的感情,并将继续如此。
希望不久,我们能再见,大大的拥抱,保重。ciao!
https://bbs.hupu.com/624867690.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAPL/M.1708357469.A.081.html
1F:→ sad141: 在利雅德的第一场友谊赛那段被指出是翻译错误。那个未能 02/19 23:52
2F:→ sad141: 出赛指的是香港行不是在利雅德。 02/19 23:52
3F:推 starchiang: 哈哈哈哈哈 02/20 01:29
4F:→ teller526: 讲这种话会有人信吗? 02/20 01:38
5F:推 GSHARP: 我觉得不是受伤也不是政治原因 单纯不爽主办方 02/20 01:46
6F:→ GSHARP: 楼下觉得呢? 02/20 01:46
7F:推 starchiang: 这个时候出来,实在是太晚了 02/20 02:01
8F:推 MacAllister: 这就是标准的越描越黑啊,还不如别提 02/20 03:06
9F:嘘 panadols: 继续凹 02/20 08:34
10F:推 shargo: 这麽巧,两天伤就好啦 02/20 09:18
11F:→ shargo: 如果受伤,就日本场也不要上,结果故意上去跑个一圈XD 02/20 09:19
12F:→ shargo: 搞出现在这个大肠面~ 02/20 09:19
13F:→ wahaha2005: 的确不是受伤也不是政治原因 02/20 09:29
14F:→ wahaha2005: 就纯粹钱不到位 + 不爽主办方及那群官员的嘴脸 02/20 09:30
15F:推 zeal63966: 梅西是7天受伤吧 02/20 09:39
16F:推 aerysky: 有什麽好不信的 02/20 10:20
17F:推 jay484848200: 本来就不是政治原因,只是终国人任何事都要扯政治 02/20 10:22
18F:推 sfh20230: 受伤2天就生龙活虎了? 还是扯合同合理 02/20 10:38
19F:推 CGary: 钱不到位 迈阿密全队上下心都受伤了.... 正常啦... 02/20 10:42
20F:→ sad141: 还在受伤两天,对新月那场之後对胜利只上最後几分钟就有 02/20 10:43
21F:→ zeal63966: 踢新月第一场就受伤了,到日本也才30分钟 02/20 10:43
22F:→ sad141: 梅西受伤的消息了。 02/20 10:43
23F:→ CGary: 他可能这样做不顾球迷(或许至少可以场下对球迷热情点),但我 02/20 10:43
24F:→ CGary: 是觉得合约问题肯定是香港方大得多(看他们不敢拿合约出来说 02/20 10:43
25F:→ CGary: 事 只敢诉诸於民粹大概就知道了)_ 02/20 10:43
26F:→ CGary: 反正球员身上平常都一定有点伤 拿这当藉口很正常呗... 02/20 10:44
27F:→ zeal63966: 他有对球迷热情,绕场挥挥手 02/20 10:55
28F:→ zeal63966: 有些教练会因为球员身上有一点小伤就不上场的 02/20 10:56
29F:→ zeal63966: 一般联赛都有这种常见的时候保护性措施 02/20 10:57
30F:推 starchiang: 一直都不觉得是政治因素,某些人很爱带政治风向 02/20 12:07
31F:→ starchiang: 但目前确实是搞到中阿两国,但两国後续会冷静处理 02/20 12:07
32F:推 wahaha2005: 传闻就是主办方没经验,合约很多地方都没有写清楚 02/20 13:42
33F:→ wahaha2005: 所以当对方真的不踢或不合作也不能拿合约出来 02/20 13:43
34F:→ curran: 我觉得是没分到钱不爽 02/20 13:52
35F:推 alecgood: 受伤不要紧 绕个场挥个手很难吗? 02/20 14:52
36F:推 zeal63966: 绕场挥手确实有做 02/20 14:55
38F:推 micbrimac: 薛丁格尔的受伤~ 02/20 15:08
39F:→ nyybos8812: 秒打脸XD 02/20 15:14
40F:→ tyrone0923: 连赛前就知道梅西不会上,也要年假後才敢说,搞不好 02/20 17:02
41F:→ tyrone0923: 香港主办方也跟香港政府天花乱坠讲一堆梅西都可配合 02/20 17:03
42F:推 shargo: 我相信不是政治因素,只是单纯不想上场~ 02/20 17:44
43F:推 gundam778: 绕个屁、那方向是离开球场的方向好不好 02/20 18:04
44F:→ gundam778: 基本直入直入、老实不必要去洗白 02/20 18:05
45F:→ gundam778: 贴这种图只是意图误导不在场的人而已 02/20 18:06
46F:→ gundam778: 再者相片明显是开场前、还很多人不知道前一日有练习票 02/20 18:24
47F:→ nyybos8812: 前一日练习大家都知道啊 还爆满讷 02/20 19:19
48F:推 sammyymmas: 明明就没有绕场 网友真的很热心欸 02/20 19:55
49F:推 teller526: 梅粉厂厂 02/20 20:51
50F:推 starchiang: 不是绕场,是离场 02/21 00:16
51F:推 EvenNever: ㄜ 我人有在现场 澄清一下 确实没绕场 但36楼的照片时 02/21 02:25
52F:→ EvenNever: 间发生点是在下半场开赛後没多久梅西才从场边漫步到休 02/21 02:25
53F:→ EvenNever: 息区 并不是要离场喔 02/21 02:25
54F:→ EvenNever: 我的视角 有图为证 02/21 02:26