※ 引述《Touki (冬树)》之铭言： : ※ 引述《ayaya299 (ayaya299)》之铭言： : : 寒蝉已全部食完 也被捏光了 : : 也知道PS2出了一些相关游戏 (恶搞梨花 大误) : : 随的第一篇鬼隐 (我是跟动画在跑的) : : 然後棉流 崇杀.......等等 : : 看到最後 觉得无论是解篇还是谜篇 甚至PS2 : : 只单看每篇名字汉字根本不知道在做啥 (例如 蝉在哭 祭囃篇?) : : 前面的鬼隐 棉流比较容易理解 : : 後来还出现赛杀???? : : 我从开板就浅水很久了 几乎每篇文章都看过 (因该没有讨论过) : : 不知道有没有日文高手 : : 可以告诉我 至少下列的名子可以解释一下 (抱歉我认真了) : : 鬼隐し编。绵流し编。祟杀し编。暇溃し编。 : : 目明し编。罪灭し编。皆杀し编。祭囃し编 : 我也来试着解释一下好了XD : (意思猜错也请见谅XD) : 鬼隐编：故事的第一篇，以主角圭一担心自己是否会被鬼隐而疑神疑鬼怀疑同伴为主轴。 : 棉流编：环绕着绵流祭为主轴的一篇，同时带出肠(绵)流的传说。 : 祟杀编：棉流祭，杀人之夜。以圭一利用作祟传说杀人为主轴。 因为K1之作祟之名杀了铁平， 然後开始遇到一连串莫名其妙的事(例如同伴不知为何好像都知道一样及铁平屍体消失等) 结果把K1逼到崩溃 到底是谁被作祟了? 被作祟之名所杀的铁平? 以作祟之名杀人的K1? 还是不知为何崩溃的沙都子? 或是被K1咀咒而全灭的雏见泽? 其实全都是被「作祟而杀死的」吗? : 暇溃编：暇，闲暇的意思。击溃闲暇就是「杀时间」的意思。有关其解释前面有人推文有 : 说了。 杀时间也可当作玩玩而已的意思， 梨花(或是Frederica? XD)现只是跟你讲个和现在发生的故事无关的故事， 有兴趣就听听吧 当作是解编之前的缓冲 另外对赤坂而言他对老婆用的理由也只是出来玩而已XD : 目明编：使眼睛明亮，有睁大眼睛看清一切，也有觉醒的意思。在这里应该是指「第一个 : 解篇」的意思，答案将从此篇开始明朗。 既是观众目明(即知道真相)， 也是诗音目明(最後的忏悔) : 罪灭编：呼应鬼隐编，表面上是要灭除RENA杀人的罪，其实是灭除圭一在鬼隐编的罪。 : 皆杀编：顾名思义。话说在标题就故意捏出本篇结局的龙骑士07还真恶劣啊XD，故意把故 : 事铺陈得让我们看起来得到希望却又走回标题的原义。 : 祭囃编：完美大结局的一篇，除了指结局大家在祭典上尽情欢乐喧闹外，同时过程也是欢 : 乐的祭典？总之就是欢乐地在祭典里大吵大闹的就是了XD。 过程也是欢乐的祭典， 我记得竜骑士自己有说过XD 另外动画版的大石也说过= =+ : 以上是我对各篇的解释啦啦啦啦~~~~~话说我对PS2版原创三篇的标题意义也蛮有兴趣的， : 有人要解释看看吗？其他非本篇也可以喔！ : 以下是我对一些其他篇的私人解释XD：(这次就真的完全是臆测了XD) : 厄醒编(动画)：被恶梦厄然惊醒，指的是不能再假装一切都若无其事，该开始正式面对一 : 切？动画解篇的开始。 山狗、东京这个幕後组织开始出现影子了， 表示这个惨剧是人为的， 或许我觉得解释为「惊醒『至』恶梦中」也不错XD 有人刻意引起的惨剧，才是真正的惨剧 : 凭落编(PS2)：伙伴们彼此不愿相信对方，最後互相残杀，把互相依凭的友情的羁绊落失的 : 一篇？ 凭かれる在日文中是被神或鬼等附身的意思， 落とす则是有被击倒、打败、令其投降的意思， 合起来我觉得应该是像全员都像被御社神附身作祟一样， 进入故事中疯狂一页 : 总之我能多想的就这两个了，其他有人想试试看吗？XDDD : ps.猫杀编(特别篇)的意义应该不用解释了吧？好奇心可以杀死一只猫XDDD 我流解释@@a 不过就跟EVA一样啦， 看的人各有体认XDD -- 亲切が嬉しかった、爱らしい笑顔が嬉しかった 头をなでるのが好きだった…そんな君がはにかむのが、好きだった… 君に赠る、最初で最後の花束…… ひょっとすると 俺は君のことが… 好きだった --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.91.11