作者expedient (Shawn)
看板Examination
标题[心得] 新闻行政 高普双榜心得文(5)~End
时间Wed Sep 28 08:05:18 2011
洋洋洒洒,居然让我写到了第五篇
也难怪每次申论题都写到汗流浃背
因为实在太罗唆爱讲了XD
首先感谢版友提供网路档案分享的方法
方法之便,很适合我这个初学者
我将档案上传在此:
http://www.megaupload.com/?d=H7Q79GY6
我自己有试着下载一次,应该可以用
如果有状况还请告知
分享的档案包含了终极笔记、传播相关议题资料以及时事整理
时事的部分因为具有时效性,所以请参考格式即可,内容请更新
终极笔记的部分我是用议题作分类
根据我分析过去和新闻行政相关的国考(高、普、特、地特)
大致可以将出题类型分成这12大类
建议各位版友可以朝这12大类别发展,更新资料
传播相关议题是参考资料的原始档
之所以称为原始档的,在於针对单一议题可以蒐集到的资料实在非常多
所以去芜存菁的功夫很重要
我会将这些资料从网路上整理下载後,列印出来
尔後依照重点以及和议题的相关性作筛选
最後浓缩成1-2页A4大小的笔记
直接贴在终极笔记的笔记本上
左边是各议题的学者理论,右边是参考资料
两相对照下,可以增加自己申论时的深度以及广度
这是我个人发展出的笔记方法,版友们也可以按照自己的读书习惯
找出适合自己的笔记法
接下来容我分享心得文的最後一部分:国英以及传播法规的准备方式
国文:
国考的国文题型固定,十题选择、一题作文加上一题公文
选择的部分多考国学常识、应用文或古文
难度较高的题型则是古文阅读测验
由於小弟大学时主修中文教育,因此对於国文有一定的熟悉度
准备国文的方法,主要用考古题练习来保持自己的国文感
由於国文博大精深,很难在短时间内就成气候
因此至少要将前十年的国文选择考古题完成,让自己保持语文强度
若行有余力,建议可以拿古文观止
挑出其中一两篇文章研读,增加自己的文言文sense
作文的部分,我强烈建议平常没事可以多加整理名言佳句
我觉得这是我们新闻行政考生的优势
因为需时时更新时事,需博览群报
在阅报的同时,准备笔记和笔在侧
碰到好的句子、观点以及用字遣词就将其记录下来
可以增加自己作文的内容度,更能够利用到自己的申论中
一举多得,何乐不为?
当然审题、切题等也都很重要
国考作文传统:八股 让作文变得很难,却也不难准备
除了自己的观点发展要切合题意外,我建议可以将文分多段
高、普、特考的作文,我尽量让自己的文章分成七段
起1、承2、转3、合1
每次尽量让自己写满五页,以文章内容取胜
当然言之有物、切合要旨也是很必要的,个中滋味,我想从小写作文到大的版友们都了解
用如此写作策略,国文作文分数高考36、普考40
算是差强人意,提供给各位参考
英文:
接下来就是重头戏,英文的准备了
新闻行政人员或国际新闻人员,举凡和英文有关的行政类科
英文的占分都很重
专业科目有2.5科都是英文,就可以探知英文在此类考试的重要性
就个人想法而言,想要在此类科的考试中胜出
英文能力高於一般标准是为基本
特别是当出题者很爱不按牌理出牌时,有坚强的英文实力,才可以应付千奇百怪的题型
若有水准上的英文能力,加上不错的专业科目程度
相对赢面更大
以下针对不同英文考科分享心得
三合一英文:
选择题为主的考题,相信是各位版友从小到大最常接触的英文类题
有监於近年来高考英文选择题有越初越难的趋势,甚至有出到GRE等级的字汇
所以我建议多背诵高级单字以及片语,对於选择题答题一定会有帮助
坊间与字汇、片语加强的工具书很多,在此就不一一赘述
我多购买大陆出版的片语字汇书,一来是价格比较便宜
二来是大陆将英文学习变成全民运动,能在众多工具书中脱颖而出的书籍
一定有其强项
建议找时间去重庆南路上的几间大陆书店,找找适合自己的工具书
多花点心思挖宝,一定会有收获
在此我推荐两本工具书,版友们可以找来参考
--快速突破 高级英语核心词汇 主编 于秀金
--TOFEL iBT 词汇 编着 张红岩
这两本对於词汇的增加颇有帮助,每天我会视情况研读一到两回
将有疑义的词汇作记号,以便日後复习
但词海浩瀚,真的要每个都熟记并且应用需要很大的功夫
端视平常实力的养成,以及是否能培养出个人独到的单字片语背诵法
新闻英文、专业英文:
此部分分成三个重点:新闻词汇对译、翻译、作文
新闻词汇对译实在是让人匪夷所思的题型
斯以为此种检核方式,实在很难测出一个人真正的英文程度
真的是看运气,端看你有没有「刚好」看到或背到某一两个冷门的新闻词汇
考运的成分实在占太多了
譬如今年新闻英文第一大题中出了「松露巧克力」就让我相当气结
因为早上去便利商店买早餐时,还站在甜食区考虑下午点心要吃什麽而考虑很久
顺手拿了几个不同牌子的巧克力端详,随便瞥过「松露」口味
然而瞬间记忆在考场上却没发挥作用,让我在这一题卡了很久,想得几近白头
易言之,新闻词汇对译真的不知道出题大人们会出些什麽
就只能多看、多拜拜,多祈祷自己在考试当天如有神助
翻译部分多以段落翻译为主,且难度不低
阅卷者在翻译评分上多半相当主观,但基本上只要能顾及原文中的关键字、语气等重点
基本的分数还是可以拿到
倘若能在译文中加入自己的巧思,或者展现文采
较能让自己的译文脱颖而出
我的建议是在完成翻译後,让自己脑袋稍微放空一段时间
然後回去从头看自己的译文
用看中文或英文的标准检视自己的译文是否像中文(或英文)
因为翻译经常会出现译文被原文绑死的情况,以致於出产的译文四不像
所以检查和修改的功夫很重要
作文则建议多背诵较具有程度英文词汇以及片语
以便在作文时妥善运用,增加自己作文的语域(register)
另外在份量上,建议也是分多段,并且充实内容
避免一两段就结束,原因是过度精简的文章
除非你母语为英文,字字珠玑、鞭辟入里
否则还是建议多写一点吧
当然拼字、文法等基本细节,也请在文章完成後花时间研读修改
方法同检视中、英文译文
在翻译写作上,我强力推荐一种刊物和一本书
刊物为 经济学人(the Economists)
有版友提到经济学人太困难,难理解
但容我直言,今天在考场上争胜的考友们
基本上能看懂并且运用经济学人写作法者大有人在
倘若这个门槛不跨过,那很难真的在英文科目中胜出
所以多给自己一些期待跟挑战,相对会有所收获的
经济学人的优点在於,文章中使用的字汇或片语不偏冷僻(相对於时代杂志而言)
而且写作方法为段段重点、分段论述
对於语言学习者而言,如此精要切旨的英文写作法,是台湾学生很缺乏的部分
许多台湾人在写作时喜欢铺陈,然後失焦
经济学人的文章很少废话,会多用实例、新闻事件等补充观点
并且在文章中使用的字汇与片语,都是当代欧美高知识份子爱用,最「夯」的用法
多念多背多理解,对於写作或翻译一定会很有帮助
再推荐一本好书
--中式英语之鉴(the Translator's Guide to Chinglish)
由外语教学与研究出版社出版,姜贵华协助出版
这本书在台湾很少见,可以上网寻宝看看
这本书相当强大,将中国人在写英文文章或句子时会出现的问题
分不同章节一一指陈,并提出改进之道
很多我们视之为理所当然的表示法,其时以外国人的眼光看来很不「英文」
因此若能熟读并且通解本书内容,对於写作以及中译英程度将会有很大助益
国英的准备心得大致如上,其实还是一个重要概念
语言真的不是一日可及,需要日积月累的实力,才能将自己的实力提升到某一个程度
而且语言也难以有立即成效,有时需要上月,甚至以年为单位的实力累积後,才会有所成
所以每天养成念英文(或中文)的习惯,诚属必要
传播法规:
传播法规的部分可以从网路上取得大部分的法条资料
例如有线电视广播法、卫星电视广播法等等
建议可以多上NCC或媒观、媒改等官方网站蒐集资料
因为与传播有关的法规法条,多半会在上述网站中被讨论
也可以从众多学者先进的见解中,了解各法规对於传播界所可能造成的影响
至於法条的背诵,我建议可以先浏览过所有法条
然後从里面根据重要传播议题选取相应之重要法规加以背诵
例如有广法第21条的反垄断,在提及媒介水平、垂直整合时就很好用
法条多半很生硬,但要将法条重点写出,并且结合申论内容
毕竟传播法规的申论题不是默书比赛,也不是在考司法特考
重点是能把法条与概念结合应用,才是得分重点
***************************终於打完了的分隔线*******************************
竟然写到五篇...而且每一篇都一堆字
真是难为了各位的眼睛,也请包容我的多话
在过去考试的期间,我曾多次借重国考版前辈的经验分享
今日才得有成果,实在受益颇丰
也希望在此的经验与心得分享,能够帮助尔後有兴趣准备新闻行政类科的朋友们
在准备方向上能有所概念
毕竟新闻行政不是热门考科,但相对胜出的机率要比其他动辄上千上万报考人数的类科高
只要方法用对、观念正确,加上事缓则圆一些运气
就能够品嚐到成功的甜美果实
最重要的,就是坚持
相信自己当初的信念,并且相信自己一定可以做到
坚持到最後一刻,真的就是你的了
共勉之
(全文完)
by Expedient
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.220.73
1F:推 b1acat:TKS 新闻行政不是热门考科? 09/28 08:52
3F:→ dog2000:谢谢原PO热心的分享笔记。 09/28 09:53
4F:推 shih:热心推 09/28 10:52
5F:推 augustlion:谢谢您的分享 09/28 11:17
6F:推 cbabyc:谢谢您的无私分享! 09/28 11:34
7F:推 sweetmoomin:谢谢无私的分享! 受益良多 09/28 11:37
8F:推 imspp:前辈真是一棵大树!谢谢你的热心分享!:) 09/28 11:56
9F:推 suri19:谢谢马大 您真得很厉害!!! 感激您的无私分享! 09/28 14:10
10F:推 ruoshen:谢谢你的无私分享!也祝你工作顺利!! 09/28 16:08
11F:推 eccentricity:谢谢您无私的分享,也祝您工作顺利! 09/28 16:19
※ 编辑: expedient 来自: 114.42.220.73 (09/28 17:23)
12F:推 mamalove:好人会有好报滴~ 09/28 18:40
13F:推 cherlly1000:推!! 09/28 18:45
14F:推 ppianojulia:谢谢~~~!! 09/28 22:43
15F:推 niema:好认真,推榜首 09/29 13:52
16F:推 jeszoo:有下有推~~~~~~榜首感谢您无私的分享!!!!^__^ 10/02 20:59
17F:推 joliebebe:谢谢无私分享,希望您工作顺利^^ 10/04 22:27
18F:推 chris0629:有下有推~谢谢 11/01 00:11
19F:推 jechmh:推!! 收获好多!! 谢谢原Po ^^ 11/24 18:27
20F:→ monicawin:不小心错过下载点了,目前已经无法下载 03/26 21:21
21F:→ monicawin:不知道是不是有下载的人可以记档案给我吗? 03/26 21:22