※ [本文转录自 travel 看板 #1TgkzrTR ] 作者: hopi1990 (pinyo) 看板: travel 标题: [游记] 安特卫普的街头市集｜比利时 时间: Sat Oct 19 19:11:42 2019 — 安特卫普的街头市集 Grote markt ＆ Vrijdagmarkt & Exotic market｜比利时 http://chadars.com/street-market-antwerp-belgium-2019/ — https://i.imgur.com/4WVpnMi.jpg 安特卫普，为比利时的二大城镇，以低调时尚盛名外，也不能错过安特卫普人最爱的露天 市集，老城区中历史悠久的 Grote Markt 格罗特市场，每周五贩售二手古物私藏的 Vrij dagmarkt（friday market）星期五市场，充满异国料理的 Exotic Food Market（saturd ay market）、也只在周六白天开市，这些繁忙的市场有各自独特的贸易，在普通的街道 或广场上，贩卖着食物、花卉、古物或衣服，成为安特卫普的传统与日常，也记录着繁忙 的街道历史。 — Swan market / Grote markt 格罗特市场 Grote Markt 格罗特市场 Hour：周六上午 位在老城区中央的广场，面对着自 1565 的市政厅，大约在 13~15 世纪间，来自英国、 义大利、西班牙、德国的商人在此进行贸易，让安特卫普逐渐取代布鲁日，成为比利时最 着名的城市之一，成排的行会建筑，是 16~17 世纪时许多商行的总部，历经火灾重建， 成为广场上最受人注目的建筑风景；今日的 Grote Markt 围绕着餐厅和酒吧，广场上经 常举办各种活动，平日市集、演唱会、圣诞节音乐会和冬日溜冰场。 Friday market – Vrijdagmarkt 星期五市集，二手古物的私藏贩售 Friday Market – Vrijdagmarkt 星期五市集 Hour：9 – 13，每周五 比利时人喜爱街头的食物，可以追溯到 16 世纪时，安特卫普最古老的露天市集—「星期 五市集 Friday market（Vrijdagmarkt）」；每到了星期五早上，工作日的最後一天，这 片鹅卵石地坪的广场上，摊贩们便向广场聚集，货物堆满了推车或自行车推车上，你可以 找到便宜的二手饰品、家俱，或是来自破产企业家的私人物品，也会有一系列的小型竞标 ，大声的吆喝着、推销自家的货品，因此每周五早上的 Vrijdagmarkt，就是一个露天的 拍卖市场，聚集了摊贩和挖宝的人，风雨无阻 Saturday market – Exotic market 星期六市集 – 异国风情的街头市场 Exotic market Hour：8 – 16，每周六 在安特卫普剧院的前方广场的 「 异国美食市集（ Exotic Food Market） 」 ，也叫「 星期六市集」（Saturday bazaar），这直截了档的名字听起来挺自在安心的名称，穿梭 在白子柱子之间，高耸的顶棚下提供了一个通风、遮阴的半户外广场；每到周六，摊贩在 棚下整齐散开，有土耳其本地的食物，奶酪、炸鱼、烤海鲜、比利时经典的淡菜和香槟， 来自土耳其得香料、摩洛哥的薄荷茶和橄榄油，越南米线、春卷，也是当地人购买植物、 更换家里鲜花的地方。 — 安特卫普是一座市场遍布的城市，日常生活袒露在阳光明媚的时节里，各自扮演不同的样 貌，快起雨之前的午後，我在市场和花园里逡巡，此外的街头上特别的安静，空气中充满 着树皮的清香，我愿在每个闲暇时刻在这晃荡。 — Info Monthly markets Swan market / Grote markt 格罗特市场 Hour：周六上午 珠宝，艺术品，古董，圣诞节演唱会和冬季滑冰场 Weekly markets Friday market – Vrijdagmarkt 星期五市集 Hour：9 – 13，每周五 旧家具和小古董的二手拍卖 Exotic market Hour：8 – 16，每周六（国定假期例外） 当地食品，土耳其、摩洛哥、南欧特色菜 — Web：https://chadars.com — --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.197.12 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/travel/M.1571483509.A.75B.html ※ hopi1990:转录至看板 EuropeTravel 10/19 23:46

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: hopi1990 (27.52.36.48 台湾), 12/29/2019 22:16:16