作者Desayuno (早餐翻译)
看板Espannol
标题[单字] 每日读一句西文-ya no
时间Thu Aug 1 04:03:23 2019
早餐翻译-每日读一句西文
Ya no…
不再
Ya no nieva en junio.
六月不再下雪
#六月 #早餐翻译 #每日一句订阅早餐吸文 ?
https://reurl.cc/0WQEk
https://imgur.com/GDFSsqd
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.78.232 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Espannol/M.1564603405.A.4E2.html
1F：推 Huevon: ya no 也可以当做简短回应句，接近台语的"免啊啦"， 08/01 15:48
2F：→ Huevon: 中文的"已经不用了"，"已经不需要"的意思 08/01 15:49
3F：→ nellykk: 推 08/11 11:57
4F：推 lilyrocknrol: 推 08/12 18:04
5F：推 liudwan: 推 09/23 20:42