作者elisa820613 (阿柔~)
看板Espannol
标题[问题] 请问『爱面子』怎麽说
时间Mon Jun 2 23:22:49 2014
如题。
请问「爱面子」的西文该如何说？
用法如：他很爱面子。
字典查不到Orz 想说是否有特殊说法故上版发问
首次发文请各位多多包含 谢谢=]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.99.171
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Espannol/M.1401722572.A.D02.html
1F：推 cuco123:想知道+1 06/05 00:35
2F：推 chris81176:我知道如果是你脸皮厚可说tienes muchas caras 06/13 23:55
3F：推 cuco123: 问到是说：tiene un ego descomunal 12/09 19:00
4F：推 dreamergo: 还有 es un presuntuoso. 12/09 19:02
5F：推 dreamergo: 是在spanishdict看到的 12/09 19:03
6F：→ bluefish520: M 05/19 15:56