http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=90922 韩国企业热衷学习西班牙语的原因 蔡承基 记者 2012.08.21 09:55 目前韩国企业学习西班牙语的热情高涨，而主要目标并不是西班牙，而是在使用西班牙语 最多的中南美地区。原因是中南美地区的资源开发以及项目建设正方兴未艾，同时以韩· 智利自由贸易协定（FTA）为契机，众多企业与中南美地区的贸易交流频繁，正在培养熟 知西班牙语的人才。根据海外建设协会的统计，韩国国内建设企业在中南美地区的订单金 额从2010年的20亿6695万美元变成了2011年的66亿4328万美元，增长了2倍以上。 今年6月从委内瑞拉承揽29亿9500万美元规模原油工厂建设项目的现代建设集团从上个月 开始举办西班牙语课程。该课程每周4次，每次1小时，共计2个月的课程时间。该课程在6 月初便可以通过互联网报名到，只需要10分锺便可以结束的课程人气高涨。该公司将哥伦 比亚和委内瑞拉等中南美地区看做是“蓝色海洋（blue ocean）”。现代建设社长郑秀显 今年5月在庆祝公司创建65周年的活动上表示称，“今後现代集团员工们应该学习的第2外 语便是西班牙语”，“从现代集团员工开始就应该学习西班牙语”。 大宇建设也从今年3月份起开始讲授西班牙语外教会话课程。该公司今年2月在哥伦比亚波 哥大设立分公司，与委内瑞拉国营石油公社PDVSA签订规模达100亿美元的原油基础设施建 设协议目前也在协商当中。 POSCO建设相对较早就开始了西班牙语的培训。该公司在2009年3月进入秘鲁地区时就已经 开始了西班牙语教育活动。GS建设去年末收购全球10大净水处理专门企业西班牙“Inima ”公司，同时面向公司职员展开强化西班牙语的培训工作。预计从今年下半年投建智利圣 地亚哥分公司的三星物产从今年2月份便开始讲授西班牙语课程。 在这样的情形下，企业们也非常青睐会说西班牙语的新员工。STX集团为了开拓中南美市 场，从2007年开始便为熟知西班牙·葡萄牙语的员工加分。三星物产在录取海外营业部门 新员工时也优先考虑西班牙语或者葡萄牙语专业人员。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.249.173