作者joder (joder)
看板Espannol
标题Re: [听说] 学西语常用的问句 ..
时间Mon Apr 26 11:37:04 2010
我觉得原po写的都很好
以下补充一点我听过的不一样的
※ 引述《ia ( )》之铭言:
: 大家好 ..
: 我现在需要学一些好用的问句,可以用在当上课听不懂的时候,即时询问老师 ..
: 我列了底下几个,我想应该有些是错的, 希望有人可以协助更正
: 另外是不是有人可以给我些口语的句子
: 可以用来询问的呢?有的话,希望你可以帮忙补充,我会很感谢你的!
: 举例:
: 这个字是什麽意思?
: 1. What is the meaning of the word? =
: ?Cual es el significado de la palabra?
: 2. What is the meaning of that word? =
: ?Cual es el significado de esa palabra?
: ?Que significa esa palabra?
Qu'e significa (esta palabra)?
Qu'e quiere decir (esta palabra)?
: 字我要怎麽使用?
: 3. How do you use that word? =
: ?Como usas esa palabra?
: 4. How can I use that word? =
: ?Como puedo usar esa palabra?
C'omo se usa esta palabra?
: 你可以用这各字造句吗?
: 5. Can you make a sentence by using this word? =
: ?Puedes hacer una oracion usando esta palabra?
: 6. Could you make a sentence with that word? =
: ?Podrias hacer una oracion con esa palabra?
(esta)
: 可以换个方式解释吗?
: 7. Could you explain to me in the other way? =
: ?Podrias explicarme de otra manera?
--
http://yolanda1206.pixnet.net/blog
在多明尼加教中文的伪拉丁人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 190.52.243.49
1F:推 ia:感谢! 04/29 12:29
2F:→ bluefish520: 12/01 06:21