作者opkiopki (Inside my heart)
看板Espannol
标题[翻译] ㄧ小段中文翻西语
时间Thu Dec 4 22:51:58 2008
最近有个老师要结婚，因为他母语是西班牙话
所以想在卡片上用西语祝贺她..
希望板上有人可以帮我翻一下！
to美丽的XX~~
虽然我们才短短认识一个学期，
但是听到你要结婚了，真的很替你开心!
因为你是一个会带给大家欢乐的女生~~
也希望你结婚後能非常幸福美满，
而且也能赚满满的钱。
如果有回到高雄，记得来找我们!!
有机会的话在去台北找你~~~
最後祝你们婚姻长久，永浴爱河。
PS:圣诞节也快到了，也祝你圣诞快乐
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.204.2