大纪元3月25日讯】(大纪元记者亦平美国华盛顿DC报导)2010年3月24日下午，美国国会及 行政当局中国委员会（CECC，Congressional-Executive Commission on China）在国会 参议院德克森大楼举行题为：「谷歌和中国的互联网控制：人权与贸易的关系？(Google and Internet Control in China: A Nexus Between Human Rights and Trade)」听证会 ，讨论Google以撤离中国市场回应中国政府互联网审查事件、检查中国互联网封锁对在中 国做生意的美国公司构成的挑战。 谷歌公司美国公共政策和政府事务部门主管艾伦‧戴维森(Alan Davidson)、全球最大的 域名注册公司之一GoDaddy公司副总裁克里斯廷‧琼斯(Christine Jones)、《中国人权》 执行主任谭竞嫦(Sharon Hom)、 电脑及通讯工业协会总裁艾德华‧布莱克(Edward Black) 和美国资深外交官马克‧帕尔默(Mark Palmer)在听证会上作证。 GoDaddy继谷歌之後撤离中国 总部位於亚利桑纳州的全球最大的域名注册公司Go Daddy Group Inc.星期三宣布，该公 司不再提供新的.CN中文域名。该公司是继谷歌之後，第一家部份撤离中国相关业务的美 国公司。 域名注册商Go Daddy副总裁克里斯廷‧琼斯(Christine Jones)在听证会上作证说，因中 国政府要求互联网注册时提供带照片的身份证明，该公司对用户的个人安全问题感到担忧 。公司决定不再提供新的.CN域名，但会继续管理已经拥有.CN域名的现有用户。 GoDaddy公司副总裁克里斯廷‧琼斯(Christine Jones)(摄影﹕李莎/大纪元) 谷歌公司美国公共政策和政府事务部门主管艾伦‧戴维森(Alan Davidson)(摄影﹕李莎/ 大纪元) GODADDY 用户群包括数以万计的中国公民。克里斯廷．琼斯在证词中说，显然中国最近加 强了对本国公民网络活动的监控。根据我们的经验，中国主要利用互联网监视和控制本国 公民的合法活动，而不处罚那些在互联网上从事犯罪活动的人。 美国国会众议员克里斯‧史密斯(Chris Smith)(摄影﹕李莎/大纪元) 美国国会众议员克里斯‧史密斯(Chris Smith)赞扬了Go Daddy公司这一举措。他在听证 会上说，Go Daddy是首家公开跟随谷歌公司，部份撤离中国市场，以回应中国政府的互联 网审查。谷歌开了全球皆闻的第一炮，现在第二家美国公司也响应号召，维护中国人民的 权利。他还说，Go Daddy的举措是美国IT公司要在实行压制的国家采取正确行动的强有力 的信号。 国会华裔众议员吴振伟（David Wu）也对Go Daddy 的决定表示赞赏。他说，遵守规定和 共谋是完全不同的两回事。他预期，如果中国不停止审查，未来将会有越来越多的公司追 随谷歌和Go Daddy，关闭在中国的业务。 国会华裔众议员吴振伟（David Wu）(摄影﹕李莎/大纪元) 美议员：中国政府审查过滤信息 全中国人受害 美国国会及行政当局中国委员会主席、联邦参议员拜伦‧多根(Byron Dorgan)说，中国目 前有4亿互联网用户，是网民人数最多的国家。然而，寻求真正开放和自由的更大愿望一 直没有实现，中国的互联网用户仍然受到国家审查，有至少12个机构参与执行诸多法律、 规定，并且利用其它工具，让中国人民得不到信息和不同的意见。 美国国会众议员克里斯‧史密斯(Chris Smith)说，中国政府打击网络自由的受害者包括 全中国人民，剥夺了他们享有言论自由的权利，不让他们获取信息，使他们经常出於恐惧 而自我审查。史密斯议员说，仅在中国，已经知道至少有72人因为在互联网上发表言论而 被监禁。 联邦参议员拜伦‧多根(Byron Dorgan)(摄影﹕李莎/大纪元) 联邦参议员乔治‧勒米厄（George S. LeMieux）(摄影﹕李莎/大纪元) 《中国人权》执行主任谭竞嫦在听证会上说，很多攻击尤其针对人权团体，包括西藏团体 、法轮功团体等的攻击，这是个事实。这些攻击控制服务器的源头被追溯到中国境内。她 认为政府应当承担起对这种越境犯罪进行调查的责任。 谭竞嫦说，中国当局对中国公民和国外的维权人士攻击手段包括：制定黑名单、监视，甚 至毫无人性地拒绝他们回中国参加家人的葬礼。她认为：「这不是和谐社会的一部份，也 不是中国社会的一部份。」 电脑及通讯工业协会总裁艾德华‧布莱克(Edward Black) 在听证会上作证说：「极权主 义政权依靠严格控制国内外信息流通，不断加强互联网的限制，维持控制信息。这使得互 联网成为一个诱惑人的目标，变成了一个国家的控制工具。 布莱克认为，互联网审查不仅是一个人权问题同时也是一个贸易问题，网络自由是声称支 持民主和本国公民幸福安宁的那些国家应该恪守和保护的原则。 《中国人权》执行主任谭竞嫦(Sharon Hom)(摄影﹕李莎/大纪元) 电脑及通讯工业协会总裁艾德华‧布莱克(Edward Black)(摄影﹕李莎/大纪元) 美国前大使建议政府资助开发翻墙软件 谷歌公司美国公共政策和政府事务部门主管艾伦‧戴维森出席了听证会。他说：「我们相 信提供未经审查的简体中文搜索结果的这个新举措是应对我们面临的挑战的一个实际解决 方案，完全符合法律，并且可以使中国人民获得更多的信息。」 美国资深外交官马克．帕尔默(Mark Palmer)大使赞扬谷歌的决定。他说：「对谷歌公司 决心抵抗互联网审查的支持充分说明了数亿(中国)人渴望像台湾和全世界发达国家的人民 一样享有同样的权利，自由上网。」 他建议美国政府资助全球网络自由联盟，开发破网软件，突破网络封锁。帕尔默大使说： 「我们每年投入8亿美元用於美国之音和自由亚洲电台这样的老媒体，另外还花费17亿美 元用於支持民主，我们当然能够，也应该每年投入5千万到1亿美元用於开发系统，绕过互 联网审查，推翻防火墙。」 美国资深外交官马克‧帕尔默(Mark Palmer)(摄影﹕李莎/大纪元) 美国日裔国会众议员迈克尔‧本田(Mike Honda)(摄影﹕李莎/大纪元) (http://www.dajiyuan.com) 美东时间: 2010-03-25 10:34:44 AM 【万年历】 本文网址: http://www.epochtimes.com/b5/10/3/25/n2856916.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.131.27