作者ostracize (bucolic)
看板Eng-Class
标题[字辨] fornication 和 adultery
时间Fri Aug 15 19:19:12 2025
1 Fornication
意思：未婚者之间的性行为
语感 / 用法：偏正式、旧式、道德/宗教背景色彩重
重点：当事人 未婚
例句：
The preacher condemned fornication among young people.
→ 牧师谴责年轻人之间的非法性行为。
补充：现代英语中，日常口语很少用这个词，通常用 sex outside marriage 代替。
2 Adultery
意思：有配偶者与非配偶者发生性行为
语感 / 用法：法律和道德用语都用，常用於离婚或刑事案件
重点：当事人 已婚
例句：
He was accused of adultery and lost his wife’s trust.
→ 他被指控通奸，失去了妻子的信任。
补充：几乎总是指「婚姻内的背叛」。
--
《心的自由》她讲话居然散发出诡谲的屍臭味？！
https://www.youtube.com/watch?v=ACBYd2_7Kls&t=217s
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.244.71 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1755256757.A.1F1.html