最近ChatGPT推出新功能，可以上传声音跟影像， 不知道你开始玩了吗？ 我想说可以藉由这个英文新闻来学一些很实用的单字用法， 分享如下~ 新闻标题：(来源：Mashable) ☆ ChatGPT rolls out voice and image capabilities ChatGPT推出语音和图像功能 ★ roll out: 推出某东西 科技公司推出某个新产品功能时很常用这个动词 ☆ On Monday, OpenAI announced new multimodal capabilities for ChatGPT. OpenAI这周一宣布了ChatGPT的新的多感官模式功能。 ★ announce: 公开宣布某消息 公司要对外公开某个消息给大众， 或是在公司内部集体跟大家宣传某件事可以用这个单字 ★ multimodal capabilities: 多形式的功能 在这个新闻中指的就是现在ChatGPT可以同时用文字、声音， 还有影像等不同感官方式输入资讯 ☆ Users can now have voice conversations or share images with ChatGPT in real-time. 用户现在可以跟ChatGPT进行即时语音对话或分享图像。 ★ real-time: 在即时的状态下 拿来描述某个科技产品可以即时互动，即时反馈 ☆ Multimodal recognition is something that's been forecasted for a while, and is now launching in a(n) user-friendly fashion for ChatGPT. 多感官模式识别已经被预测要出来有好一段时间了，现在以使用者友善的方式在ChatGPT 中推出。 ★ user-friendly: 使用者友善 这个字这几年在科技公司内很常用 (以前我工作的老板一天到晚在讲这个XD)， 因为现代的科技产品都很讲究使用介面要好用， 使用流程要够直觉，一看就懂 不然现代人耐心不够，第一秒没搞懂要怎麽用就落跑了XD ☆ When GPT-4 was released last March, OpenAI showcased its ability to understand and interpret images and handwritten text. 当GPT-4於去年三月发布时，OpenAI展示了它理解和解释图像和手写文字的能力。 ★ showcased its ability to.. : 公开展示...的能力 用showcase这个单字意思是 "公开展示"，通常是要展示某个东西的优点给大家看 这里就是说Open AI 要公开亮相ChatGPT的新功能给大家看 ☆ Users can upload an image of something and ask ChatGPT about it — identifying a cloud, or making a meal plan based on a photo of the contents of your fridge. 用户可以上传某物的图像并问ChatGPT相关问题，像是辨识出一朵云，或根据冰箱内容的 照片设计一份饮食计划。 ★ identify: 辨认某物 这里是说用ChatGPT的AI功能辨识出使用者上传的图片内容是甚麽 ★ A based on B: A 根据 B 的结果 这里是说ChatGPT可以根据使用者上传的照片内容决定给对方的饮食建议 ------------------ 本集讲解影片 + 句型字卡辅助在 YouTube 凯茜女孩CathyGirl： https://youtu.be/H3SPqVHRlrQ 本集声音版本在我的 Podcast 理科生聊英文：https://lihi3.cc/OZ7XK ------------------ 《喜欢我的内容，也欢迎你》 >> 免费订阅我的七点半学英文电子报：https://lihi2.cc/wNKlJ (订阅完记得去信箱二次确认才会订阅成功唷) >> 订阅我的YouTube频道 凯茜女孩 Cathy Girl： https://www.youtube.com/@cathygirl2763/ >> 订阅我的Podcast 理科生聊英文：https://lihi3.com/viRU7 >> 追踪我的FB：https://lihi2.cc/kmbXu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.186.133 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1696563127.A.E40.html ※ 编辑: cathygirl (111.250.186.133 台湾), 10/06/2023 13:29:23