作者PTTHappy (no)
看板Eng-Class
标题[请益] 对某些缩写可直接念假设其是单字的发音吗
时间Tue Aug 30 12:55:47 2022
尤其是缩写以後不是全部子音或一堆子音才夹一个母音那种也不好发音的缩写；
而是比如三个被拣选的字母刚好是子音+母音+子音，那麽可以假设其是特定的单字而
依照通常发音规则去发音吗？
不然举个实际例子，例如念到R.O.C.时，不分别念三个字母，而是念如"Rock"的发音，（
或许第一次分别念字母，但听众有概念後，第二次起改为）这样念「也」不是不可以吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.136.70.180 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1661835349.A.AC4.html
1F：→ rogerliu84: 理论上可以，但是读法有时是约定成俗的 08/30 14:34
2F：→ rogerliu84: 例如 ASAP 和 CEFR 可以逐字母读，也可以读成一个词 08/30 14:35
3F：→ rogerliu84: 但COD(cash on delivery)通常只逐字母读(王旭2021:89) 08/30 14:36
4F：→ rogerliu84: 或者像是 WHO、UN、MIT 习惯上也只会逐字母念 08/30 14:37
5F：→ rogerliu84: 尽管它们可能可以构成一个合法的音韵词 08/30 14:38