作者joinbee (farewell 我的童年)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] 句子结构问题请教
时间Mon Jun 20 15:41:44 2022
※ 引述《yimean (温柔杀手)》之铭言:
: 各位版上的大大下午好。
: 我在书上看到这样的句子,他主要是举例来说明时态一致性。
: 但是我对於这个句子的构造不是很明白,请高手指点。
: An Agricultural Department research found that if pigs roam freely in
: open spaces, they grow fat less quickly than do pigs raised in small,
: closed space.
: 其中我不明白do的作用,如果没有这个do的话会有什麽问题吗?
: 然後我能不能把than之後改写成 those pigs which raised in small, closed
: space.
: 以上,烦请指导,感恩。
请教高手 为何if 跟 that 两个连接词可以放一起啊? 放一起会产生什麽效果?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.143.20.136 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1655710906.A.7F1.html
1F:推 rogerliu84: found that [[if pigs ...], they grow fat ...] 06/20 15:45
2F:→ rogerliu84: that 後面接的补语子句包含一个以 if 起首的从属子句 06/20 15:46
3F:→ rogerliu84: they grow fat ... 是 that 所接的补语子句的主要子句 06/20 15:46
4F:→ joinbee: 谢谢 06/20 23:06