※ 引述《PTTHappy (no)》之铭言： : 西方就三个宗教（或宗派）相关文化而言，有连缀字（名词与形容词），版本似乎还不只 : 一个，现在一下子搞混且想不起来。 : 似有个版本的单字是：「犹太教-基督（宗）教-伊斯兰教」（顺序谁先谁後我忘了） Judaism, Christianity, Islam : 这个三教版本，大意是指都跟上帝这个教义上的唯一最高神只有关的这类相关宗教文化.. : 而另个版本的单字是：「罗马公教-新教-东正教」（顺序谁先谁後我忘了）这个三教版本 Catholicism, Protestantism, Orthodoxy -- 台日大辞典查询(1931年上卷，1932年下卷)http://taigi.fhl.net/dict/ 1913年甘为霖厦门音新字典查询 http://taigi.fhl.net/dick/ 台日大辞典peng5/pong5-ko2平果=西洋林檎。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.137.77 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1654411354.A.184.html ※ 编辑: ostracize (111.240.137.77 台湾), 06/05/2022 14:42:49