作者ostracize (bucolic)
标题Re: [请益] 这时候讲 no way 的意思
时间Sun Mar 20 09:46:28 2022
※ 引述《Sorge (白愁)》之铭言：
: 都跟 no way 有关
: 一次是我去他家作客, 到晚上十点多, 累了, 觉得差不多该离开了
: 我记得我是这样说: it's late. i think i should get going..
: 他则回说: no way
: 那时候我有点愣住, 是不是他强烈希望我再留下, 不准我走还是怎样
: 还有一次是他到我家乡玩, 附近有个水库, 他说他想去那晃晃
: 我就对他说, 我家有台100cc的摩托车, and i can drive you there
: 结果他也是表情有点惊讶似的(但应该没有不高兴的意思), 回了一句: no way
: 後来还是跟我去了
David: I won the lottery!（我中乐透啦！）
John: No way!（真的假的！）
https://reurl.cc/QjqRbO
--
「有爸有母初二三，无爸无母头担担。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.138.34 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1647740797.A.36D.html