作者saltlake (SaltLake)
看板Eng-Class
标题[请益] 特别的姓名表示
时间Tue Feb 1 16:39:30 2022
一般说来，欧美的姓名表达方式有二:
名__姓: John Doo
姓, 名: Doo, John
但是如果有 小 (Jr.) 或者 II (or higher) 等
的时候，要怎麽表达?
另外，除了「小」以外，有「老」吗? 比方小罗斯福
与老罗斯福等? 还是那仅限中文表达?
另外，有些人还有绰号或者称号，比方黑心爱伦，
长腿罗伯特一类的，这种的姓名表达该怎写?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.57.73 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1643704772.A.879.html
1F：推 RuinAngel: 有 Senior 但通常也是 Jr 出来之後再加上去的吧 02/02 20:12
2F：→ RuinAngel: 例如 NBA 球员有个 Marcus Morris Sr. 02/02 20:12
3F：→ dunchee: 格式一: 放在最後 02/02 23:24
4F：→ dunchee: 格式二: 跟在名之後(刚好也是最後) 02/02 23:25
5F：→ dunchee: 线上字典也有例句 02/03 02:20