作者snob2 (ggg)
看板Eng-Class
标题[请益] 少糖去冰
时间Mon May 18 11:16:39 2020
请问,
少一点某物、去掉某物
该怎麽表示比较好
像饮料要少糖去冰
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.187.103.8 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1589771801.A.536.html
1F：推 kenwufederer: xxx-free ? 05/18 15:21
2F：推 Daniel0712: 少糖 quarter sugar 05/19 15:33
3F：推 Daniel0712: 少冰less ice 05/19 15:38
4F：→ Daniel0712: 去冰sugar-free或no suger 05/19 15:39
5F：→ meichangsu: 看你去哪家店 Donkin Donut你可以直接讲多少匙/包糖 05/25 21:30
6F：→ meichangsu: 很多店根本没法选或让你自己加，可以说light on suger 05/25 21:35
7F：→ meichangsu: or a little bit of suger,不加冰就说 no ice 05/25 21:44
8F：推 sexymay: 少糖less sugar, 3 quarters of sugar; 半糖half sugar; 05/29 17:37
9F：→ sexymay: 微糖slight sugar, quarter of sugar. 无糖 no sugar. 05/29 17:37
10F：→ sexymay: 冰块就依此类推 05/29 17:37