作者aqw123 (Θ)
看板Eng-Class
标题[文法] ten of whom 还是 ten of which？
时间Tue Apr 7 10:06:17 2020
好几年前我看美剧24 (season 7)
第一集的时候，反恐干员Jack Bauer被抓到国会公听会
参议员Senator Mayer质问Jack Bauer在从事反恐任务时有无违反人权
其中Jack Bauer说了一句话：
「Abraham Haddad had targeted a bus carrying 45 people,
ten of which were children.」
影片：
https://youtu.be/wKT5AhMsFJ8?t=155
我当时不知道为什麽可以这样用.......
我最近才知道原来这是非限定关代的某一种句型
实用基础文法网页的截图，图一：
https://imgur.com/mWpf6PN
(该截图来源自：
https://bit.ly/2JMxpvA)
图一说「书不是人，所以用which而不用whom」
我都觉得言之有理
我的问题是......那美剧中Jack Bauer为什麽说ten of which were children？
为什麽不是ten of whom？
是因为母语人士常常不拘泥小节所以实际应用上都可以通吗？
欢迎知道的人指教一下
感恩！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.107.180.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1586225179.A.4ED.html
※ 编辑: aqw123 (106.107.180.140 台湾), 04/07/2020 10:08:24
1F：推 Daniel0712: whom是受格喔 所以你第二句要是动词结尾喔 04/07 14:14
2F：→ Daniel0712: 如果有错请见谅 04/07 14:14
3F：推 Daniel0712: 他的意思应该是这辆载有45人的巴士有十个人是孩童 04/07 15:14
4F：推 dahi: 支持不拘小节的讲法，另外 whom 是因为 of 所以没错，然而 04/07 22:17
5F：→ dahi: 有看过资料说 whom 现代人不爱，都改用 who 了 04/07 22:17
6F：推 cuylerLin: 用 whom 怎麽会是因为 of wwww，此处 ten of which 没 04/07 22:20
7F：→ cuylerLin: 错，请特别注意觉得 whom 太拘谨、现在人(意识上)没有 04/07 22:21
8F：→ cuylerLin: 特别区分的概念，自己写作到时候也有可能 who/whom 或 04/07 22:21
9F：→ cuylerLin: which/whom 不分；囿於篇幅，建议 aqw123大 有兴趣的话 04/07 22:22
10F：→ cuylerLin: 可以爬一下之前版上的一篇讨论，虽然最後 supercilious 04/07 22:23
11F：→ cuylerLin: 大还是没有一个完整且正确的解释就是了，可以看一下我 04/07 22:24
13F：→ cuylerLin: 要区分的事情有点多，whom 的名词子句 vs. 形容词子句 04/07 22:26
14F：→ cuylerLin: 以及形容词子句的框架下，who/which/whom 的区分 04/07 22:26
15F：推 dahi: 之前讨论这麽刺激呀！我的想法：one of them, or, they? 04/08 11:43
研究一下
先谢谢大家的回文！
※ 编辑: aqw123 (106.107.180.140 台湾), 04/08/2020 18:31:56
回cuylerLin大
https://imgur.com/5tt8HEl
谢谢
※ 编辑: aqw123 (106.107.180.140 台湾), 04/18/2020 11:02:02