作者Lissle (Lissle)
看板Eng-Class
标题[文法] I just "wanted" you to know that...
时间Sat Nov 2 15:07:36 2019
Snoopy 漫画里,Linus 写信给人,通篇现在式,唯独这句是过去式 "I just wanted you to know that I am fighting for you."
请问文法上怎麽解释? 漫画照片如下
http://i.imgur.com/Ed0rX4i.jpg
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00TDB.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.220.237 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1572678458.A.384.html
2F:推 sadlatte: 过去式可以表达委婉的语气 11/02 19:04
3F:→ scju: I just wanted就是为什麽解释在第一格写那些话,如此而已。 11/03 00:36
4F:→ scju: *就是解释为什麽... 11/03 00:37