作者Lissle (Lissle)
看板Eng-Class
标题[文法] United Kingdom 用单数?
时间Sat Sep 14 21:18:16 2019
联邦是 United States,请问最早由苏格兰、英格兰两王国合并的U.K 为何不是United Kingdoms? 是因为合并後只有一个king,所以还是单数Kingdom?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00TDB.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.206.88 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1568467098.A.C71.html
1F:推 cuylerLin: United Kingdom前面固定加定冠词,是代替全称的定冠词 09/14 21:28
2F:→ cuylerLin: 用法(定冠词用法千千百百种),the United Kingdom of 09/14 21:29
3F:→ cuylerLin: Great Britain and Northern Ireland则是全名,所以单 09/14 21:29
4F:→ cuylerLin: 数没有错,the US的这个the也是代替全称的用法,只不过 09/14 21:31
5F:→ cuylerLin: 复数states代表的是那些美国的联邦,理解上跟这边the 09/14 21:32
6F:→ cuylerLin: UK的kingdom不一样就是了 09/14 21:32
7F:推 wohtp: 英国是一个大一统王国,美国是联合起来的北美各州 09/14 22:42
8F:→ wohtp: 所以kingdom只有一个,states有很多个 09/14 22:43