作者aqw123 (Θ)
看板Eng-Class
标题[请益] (高手请进！) 这是什麽英文？？
时间Fri Dec 14 11:20:47 2018
在7-11看到的一张椅子
https://imgur.com/a/R5U8ooB
上头印有：
IT, NEVER TOO LATE TO LIVE HAPPIL YATTER
上头的英文是错误的？
我觉得应该是It's never too late to live happily ever after.
还是有其他很深但我不懂的意思？？
请高手指教
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.107.180.140
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1544757650.A.68E.html
1F：→ kaifrankwind: 这个样式的椅子有拼字正确的版本，你遇到的可能是厂 12/14 13:30
2F：→ kaifrankwind: 商仿冒但觉得字不一样就能回避责任 12/14 13:30
3F：推 ganlinnya: 衣服上也常有这种乱拼的英文 您认真了 12/14 22:58
谢谢大家！
我懂了
※ 编辑: aqw123 (106.107.180.140), 12/25/2018 10:13:13