作者A1pha ([αλφα])
看板Eng-Class
标题[单字] 一套东西 可以用Suit吗?
时间Wed Aug 22 15:36:17 2018
Suit感觉有一套的意思。
用在衣服上就是「套装」,可能是西装、可能是运动服(warm up suit)
用在扑克牌上面是指花色(一套同花色的牌)
法律上Suit(Lawsuit)是指诉讼…感觉像是一套文件的概念?
那请问一下,Suit这个字可以用在其他的东西上面吗?
例如
A suit of gardening tools.
之类的?
还是说除了衣服以外,只能用Set?
A set of gardening tools.
这样。
谢谢!
--
据闻,椅子在听说Money Ball要拍成电影後如是回应:
我椅子,就在这个moment,要爆啦!
--
1F:推 A1pha:就算不结婚,也要戴一辈子的绿帽! Go A's!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.106.167
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1534923380.A.3CF.html
2F:推 cherrybello: 一整套不管是什麽时候都是用set, 衣服也没有用suit 08/25 00:21
3F:→ cherrybello: 来表达一套的意思。如果是设计成套的衣服用 matchin 08/25 00:21
4F:→ cherrybello: g set 比较适当。 08/25 00:21