作者momoswa (阿佑)
看板Eng-Class
标题[资讯] 英协课上的梗图分享
时间Mon May 28 22:09:11 2018
最近在英协上课，老师上一堂课是用网路reddit上的一些有趣图来教学
顺便跟大家分享了国外的一些笑话或是开玩笑的方式
因为图片真的很好笑，来跟大家分享一下
https://i.imgur.com/sJvarDM.jpg
当你觉得应该尝试保持乐观，但所有事情却变糟的时候
(狗狗QQ)
https://i.imgur.com/kYOC2eT.jpg
当我尝试想在晚上入睡，但所有尴尬事情一次穿过我脑袋时
(我再也不想回到校园生活)
https://i.imgur.com/tfDAeRz.jpg
礼拜六晚上和礼拜天早上
(信义区清晨很多右图类型的女生在游荡)
https://i.imgur.com/KW9LHwG.jpg
徵女友 全时 拜托爱我
(我也想徵)
https://i.imgur.com/z508aPF.jpg
上班时 下班时
(客户通通不要给我打电话RRRRRR)
https://i.imgur.com/pkgeKvr.jpg
我以为我睡觉的样子 我实际睡觉的样子
(我睡觉超丑的)
https://i.imgur.com/eAeXqp2.jpg
我希望这只狮子有一颗基督徒的心
「主阿，谢谢你把食物放在我的盘子上」
(饭前祷告)
https://i.imgur.com/RWYfXl6.png
又一个因为毒品和酒精而虚掷一生的好演员
(我们怀念它)
https://i.imgur.com/90NhygZ.jpg
记得这个家伙吗? 这是他现在长大的样子
(奶昔哥哥你是去成吉思汗健身了是吗)
https://i.imgur.com/MAlHANk.jpg
试着想想索尔拿着普通槌子的画面
(一秒变装修工)
以上，是我在英协上课期间看到的，跟大家分享
有些真的超好笑，希望还可以类似课程XDDDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.84.243.19
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1527516554.A.50D.html
1F：推 icedcity: lol 05/29 14:59
2F：推 shawn2000: 还蛮生活化的XD，这课程对英文程度差的感觉蛮好上手 05/29 19:27
3F：推 tupacshkur: 9gag也很多 05/29 23:36
4F：→ kreis414: 第一句是那样翻吗？但？ 05/30 00:02
5F：推 ccds14725: 大笑 都很幽默哈哈哈哈哈哈 05/30 17:24
6F：推 shawnjoe: 狮子那个有中点 05/30 20:47
7F：→ kangan987: 第一句试翻：在一切事情变糟之後，你试图保持乐观的样 05/30 23:25
8F：→ kangan987: 子。 05/30 23:25
9F：→ kangan987: 或是，当你试图在所有事情都不对劲後保持乐观的样子。 05/30 23:34
10F：推 mark32504: 不觉得翻译有问题，两句互有转折的语气含在内，加上但 05/31 19:24
11F：→ mark32504: 没问题。硬要照字面直翻反而很生硬。 05/31 19:24
12F：→ grasstable: 感觉是很欢乐的课程，可恶想去试听看看哈哈 06/02 17:42
13F：推 shammara: 教材好笑，英协的课程挺活泼，上课起来才不会烦闷 06/06 20:44
14F：推 smallV929: 推！有梗哈哈，脱离学生时代後，真的需要一点活泼的题 06/07 10:56
15F：→ smallV929: 材比较能有兴趣学习 06/07 10:56
16F：推 moontidesky: 我会心一笑耶，感觉这样的上课方始很棒，我的兴趣有 06/10 18:13
17F：→ moontidesky: 被打开哈哈 06/10 18:13