作者smallha (heart)
看板Eng-Class
标题[求译]请帮我翻译一个句子
时间Mon Jan 8 20:43:57 2018
跟外国人聊天
他说他受伤了
原文:
Hurt my lower back but I think I am also developing a cold kind of thing.
其中developing a cold kind of thing是什麽意思???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.50.153.102
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1515415441.A.E5F.html
1F：推 tillafinz: 我好像也快感冒了 的意思 有点口语化、不正式的说法。 01/08 21:54
2F：→ smallha: 感谢你。 01/08 22:30
3F：推 kee32: 还有腰闪到 01/09 09:46