作者chari7586 (学习诚恳的跨出一步)
看板Eng-Class
标题[文法] 连接词与逗号
时间Tue Nov 28 12:31:52 2017
https://i.imgur.com/mnTAJZi.jpg
请问为什麽as前要有逗号?
爬文得知有些because句子会有歧义需要逗号,但这句不会呀,不想说那种情况。
第二个逗号我看赖世雄的文法解释是因为while 做" 而…"意思解时,视为对等连接词。
但他不是真的对等连接词,我觉得是惯用法,翻国外的书大致是这样讲。
然後一个句子可以有多个附属连接词,只要不要跟对等连接词有冲突就可以了吗?
例如: [主句1] , and [ because (…when…), ( … ) ].
sorry 突然想不出情境例句
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.30.39
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1511843515.A.00B.html
1F:→ sunny1991225: 我觉得这里会有逗点只是为了阅读上的方便而已 11/28 20:45
2F:→ sunny1991225: 一般提到独立子句摆在附属句之前是否中间该放逗点时 11/28 20:47
3F:→ sunny1991225: 通常也只是说"unnecessary",而不是很绝对地说这样 11/28 20:47
4F:→ sunny1991225: 你如果把这个逗号拿掉,但後面的while前的逗号又留 11/28 20:48
5F:→ sunny1991225: 着,句子读起来是很卡的 11/28 20:49
6F:→ sunny1991225: 同样地,如果你把逗号全都拿掉,句子读起来则又太长 11/28 20:49
7F:→ sunny1991225: 太快 11/28 20:49
8F:→ sunny1991225: 所以这里用逗号的理由似乎真的只是为了在後半句的 11/28 20:52
9F:→ sunny1991225: while(或者你要用whereas也可以)需要逗号的前提下, 11/28 20:52
10F:→ sunny1991225: 使得句子可以读起来比较方便的一个折衷而已 11/28 20:53
11F:→ sunny1991225: 你可以去看一下不同字典和文法书上关於as当原因用法 11/28 21:14
12F:→ sunny1991225: 时的例句,当as子句摆在主要子句後方时逗点常常都是 11/28 21:14
13F:→ sunny1991225: 要加不加共存的 11/28 21:14
14F:→ chari7586: 谢谢sunny大大 12/15 21:42