作者WallSide (WALLSIDE)
看板Eng-Class
标题[求译] 把冰箱倒下来放
时间Wed Aug 16 17:52:53 2017
大家好！
有点不知道该怎麽把这段翻成英文，想请各位善心人士解答，谢谢！
前提叙述：
我想请搬运公司帮我把一个大冰箱搬到别的楼层，但是货梯高度不够所以我在想能不能
把冰箱倒下来放进货梯(宽度够)内运(不能的话就只能走楼梯了，很麻烦)
冰箱图在此
http://imgur.com/a/27L2F
The hight of the goods lift isn't high enough, but I am thinkging is it
possible that the fridge can be moved widthwise, otherwise you can only
use the stairs to move it.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 167.98.14.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1502877176.A.A62.html
1F：推 FallenWYN: Tilt the fridge 08/16 20:42
2F：推 sber: 美国货梯叫freight elevator. The fridge is too tall for 08/17 04:10
3F：→ sber: the freight elevator. But it will fit if you lay it on 08/17 04:10
4F：→ sber: the side. 08/17 04:10