作者norge (Boston)
看板Eng-Class
标题[请益] warm-up-suited 与 walk lap
时间Sun Aug 6 16:45:13 2017
杂志中有一段
A decade ago, the Schuylkill Mall and its 90 stores,
restaurants and knickknack kiosks was a nexus of daily
life in this part of Pennsylvania coal country, where
teenagers met to flirt as warm-up-suited seniors walked
laps around them.
请问文中 warm-up-suited seniors walked laps around them
是什麽意思呢？
全文
http://time.com/4865957/death-and-life-shopping-mall/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.173.84
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1502009118.A.F33.html
1F：→ kaifrankwind: 老人家散步绕圈圈 warm-up-suits可google图片 08/06 16:52
2F：→ norge: 原来 walk laps 是指散步! 谢谢1F 08/06 17:13
3F：→ kaifrankwind: 绕圈的距离运动 赛车 长跑 都会用到lap 不难衍伸 08/06 18:02
4F：推 wohtp: 美国的老人家会去购物中心健走 08/06 18:20
5F：→ wohtp: 的确是比在外面走路安全些 08/06 18:20
6F：→ naushtogo: “walk laps 是指散步” 这个理解有点怪，walk laps 是 08/06 19:34
7F：→ naushtogo: 指他们一圈又一圈一直走 08/06 19:34
8F：→ norge: 原来是指他们一圈又一圈一直走 谢谢n大 08/06 21:15
9F：推 tucson: 本剧的主词不是复数吗？为什麽动词是用was而不是用were呢 08/06 21:32
10F：→ tucson: ？ 08/06 21:32
11F：推 naushtogo: 因为and 的前後是指同一个东西，S Mall 有90间店，这90 08/06 23:38
12F：→ naushtogo: 间店在一起合称S Mall，所以主词还是一个 08/06 23:38
13F：→ naushtogo: ，而不是91个 08/06 23:48
14F：推 tucson: 原来如此谢谢 08/07 13:20