作者asd64090953 (窄男)
看板Eng-Class
标题[请益] 高铁上广播报时
时间Sun Jul 23 00:44:12 2017
今天晚上坐高铁听到广播在报时
念七点的讲法是nineteen hundred hour
一般听到都是seven pm 因为没听过直接用19:00念
所以是两种用法都通用的意思吗
在日常也可以这样用?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.61.139
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1500741855.A.964.html
1F:推 aaronyu1992: 所谓的Military Time也就是24小时制,0100就是zero o 07/23 00:55
2F:→ aaronyu1992: ne hundred hour,很多东西就是方便而已,日常当然可 07/23 00:55
3F:→ aaronyu1992: 以用,所以当你听到hundred hour(s)就知道是整点了 07/23 00:55
4F:推 jmt1259: 是seven pm喔 07/23 04:36
5F:推 zebracoco: 这和中文一样,有人说下午七点或一九零零(新闻常用) 07/23 08:39
※ 编辑: asd64090953 (1.170.67.22), 07/23/2017 10:11:15
6F:→ asd64090953: 所以并没有分比较正式场合要用哪种的意思吧 07/23 10:13
7F:推 tupacshkur: 么勾洞洞!! 07/23 16:36