作者liangcw ()
看板Eng-Class
标题[文法] 费用报销说明翻译
时间Wed Mar 8 22:12:26 2017
这句话是在费用报销表格下的说明
每个月25日前之凭证需於当月底前完成申请签核,26日以後之凭证可并於次月申请。
翻译如下,要怎麽修改会更顺呢?
求赐教,谢谢!
All invoice issued before 25th of each month should have been completed
the expense claim process, after that will be counted in next month.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.202.151
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1488982349.A.820.html