作者king8 (王八)
看板Eng-Class
标题[请益] 放在冰箱的"很里面"要怎麽表达?
时间Sat Feb 25 14:27:34 2017
我的宿友说之前他找不到我放在冰箱的一条蛋糕
我跟他说可能因为是放在冰箱的很里面
我说 I put it in "very inside" 请问这样对吗?
我不确定他有没有听懂 总之蛋糕被其他宿友吃光了
我只是要跟他解释为何他之前没有找到
很想知道我这样说对不对 烦请各位大神提点了 感恩!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.19.179.101
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Eng-Class/M.1488004057.A.C67.html
1F:推 xuuvup: I put it right at the back 02/25 15:23
2F:推 tupacshkur: in the way back of the fridge 02/25 15:31
3F:推 kittor: deep inside for the reference facing the fridge 02/25 15:43
4F:→ BigBreast: in the far back of the fridge 02/25 20:05