作者endlie ()
看板Eng-Class
标题[文法] of which可以用which's代替吗?
时间Sun Oct 21 12:40:46 2012
最近看到一篇首尔大学的文献(应该不是英文母语者写的)
讲到
the rule which’s purpose is to protect tradition or traditional culture.
通常是the rule, the purpose of which...吧?不过这样先行词很短也不是太顺
所以真的可以用which's吗? 好像没看过有人这样用
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.218.19
1F:推 pkuguy:不行,关代所有格要用whose,不能用which's。 10/21 14:14
2F:→ monkeywife:既然都不是以英文为母语的国家了 写错也是很正常 10/21 18:38