作者ahome22 (阿宏)
看板Eng-Class
标题[求译] 一段句子, 谢谢!
时间Thu Oct 11 18:03:42 2012
原文:The ‘Date review assessed as up to date’ is entered by review authors
and is published at the beginning of a review.
The criteria for assessing a
review as up to date are given in this chapter.
红色是我不懂的部分, 其中的up to date是翻译成「最新的」意思吗?
烦请高手大大帮忙, 谢谢><|||
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.51.170
1F:推 mind:up to date 应该有截至目前为止的意思~ 10/11 21:41
2F:→ ahome22:嗯嗯! 请问这里的as 是相当於when意思罗? 谢谢你的答案:) 10/12 00:29