作者Widder8 (维德八)
看板Eng-Class
标题Re: [其他] 学英日文吗?买台MAC吧
时间Wed Oct 3 11:36:40 2012
虽然我有一台G4的小白,
但在辞典软体这块,尤其是英文,
我不得不「反推」Mac..
不理解为什麽在iphone方面,几乎每家辞典都有出iphone版的,
但到了电脑上面,光碟软体除了Longman的光碟内含Mac和windows版,
其他家都只有windows版。
*更新资讯:
刚刚发现,Cambridge Advanced Learner's Dictionary所附光碟
应该也是同时包含Mac和Win版,跃升为我下一个收藏名单第一名!
http://0rz.tw/axfqd
尤其Macmillan,如果不是我英文太差,还真想写封信去骂骂出版社,
在它们的Q&A里,有一个问题是如果我是mac使用者,是否有mac版的MED呢?
它们的回答是,目前没有计画出mac版,如果需要mac版,
请来信告诉我们为什麽你需要mac版,好让我们做评估。
看完真的一肚子火,把市场评估丢给消费者?
真想写信跟他们说,凭它们的竞争对手Longman有出Mac版,
它们想有点竞争力的话,就不该落人後,
内容的丰富度已经不如人了,连软体也输,
Macmillan如果不是它的定义比Longman写得更简洁明了,
真的没有一项赢的...
再来说德德辞典,不论是Langenscheidt或Duden,都没有Mac版,
至於PONS德德辞典的光碟网站上没注明作业系统,
但看它其他产品所附光碟都只有win版,
大概也是凶多吉少。
我对mac或win都没有特别的偏好,
唯一的偏好就是我习惯用光碟软体学习语言,
虽然知道各家辞典都有免费的online的网路版,
但我很讨厌用web,因为会顿一下,
所以,哪家的辞典软体多,我就会往哪边跑。
※ 引述《ajia0818 (追飞)》之铭言:
: 不晓得大家用过apple的MAC系统吗
: 最近有机会用到 发现真是太强大了
: 我是英日文自修
: apple MAC内建的辞典 刚刚好符合学习的需求
: 工具是学语言超级必要的
: 也许一开始都是用英汉汉英 汉和和汉这样
: 但是要进阶的话
: 大家都还是会推英英 或 日日的辞典工具
: 尤其是真人发音 更是重要
: mac系统建置其实没有很贵
: 一台mac mini效能也不错 不用20k
: 但是效用对学语言来说帮助很大
: 把那些零总的英英或日日辞典及其他零散的工具加起来也要花不少
: 不如专注在一个地方
: 告诉自己每天学一点学一点这样
: 网路上是有不少免费资源
: 但是支援的语音都破破的
: 也因为要花钱
: 自己会更去使用 而不会放着烂
: 有时太容易拿到的资源 反而就忽略掉了 这是个人感觉-.-
: 来介绍一下
: 工具内有很多辞典可以选 其实还有法文之类的
: http://picmoe.net/d.php?id=1349232549619
: 这是介面 很乾净简单
: 点其中一字都会马上跳到该字
: 解释也可以
: http://picmoe.net/d.php?id=1349232584286
: 英日也没问题
: http://picmoe.net/d.php?id=1349232663155
: 当然日日也没问题
: http://picmoe.net/d.php?id=1349232692183
: wiki也可以
: http://picmoe.net/d.php?id=1349232810193
: 最重要的 不管你在辞典或网页 只要反白选文字
: 按下发音...他就可以真人发音 这功能真是太好用了
: 用yahoo US试试
: http://picmoe.net/d.php?id=1349232848992
: 以下是声音档
: https://dl.dropbox.com/u/15948056/AUD00008.3gp
: 另外MAC有多桌面功能
: 里面也有一个多国字典
: 点选可以双向 也可以选其他国语言
: http://picmoe.net/d.php?id=1349233048698
: 试试看
: http://picmoe.net/d.php?id=1349233096001
: 简中就不试了
: 听说可以外挂辞典 我想英汉应该是没问题
: 但是自己是不需要 所以就没去动这块了
: 推荐给想进阶到更深入学习的人
: 当然MAC就是一台完整的电脑
: 你在win7上可以的 当然他也可以
: 不过 你也可以在MAC内装双系统 让他有win7这样
: MAC的配备规格都不错了
: 当然要玩游戏的话
: 可能要买更高阶的MAC或mac笔电
: 有650的绘图晶片 效能算很强了
: 如果有换机需求 又是英文自修的人
: 真心推荐!!!^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.178.62
1F:推 cuteabc:这样阿@@" 这点倒是不清楚耶 不过你也提供了不错的资讯 10/03 11:40
2F:→ cuteabc:也许是现在MAC在台湾市占还不够高 但是在美国已经开始攀高 10/03 11:41
3F:→ cuteabc:都给你跟原PO一个赞喔 10/03 11:42
4F:→ hoch:Mac OS X 内建的英英字典我常用,其实例句,解释和收录的字数 10/03 14:17
5F:→ hoch:都只是堪用而已。专业的字典辞典光碟版还是比较推。 10/03 14:18
※ 编辑: Widder8 来自: 61.227.178.62 (10/03 14:31)
6F:→ forloricever:Macmillan软体... 摇头,买完 iOS 的 bug 不修还下架 10/03 23:55
7F:→ forloricever:如果 NOAD, OED 字数只算勘用的话也没几本比他大的了 10/03 23:56
8F:→ forloricever:OALD8可以装在mac上, Macmillan找goldedict装谜版 10/03 23:57
9F:→ forloricever:打错是 ODE 不是 OED, OED 很大... 10/03 23:59