作者st84514 ()
看板Eng-Class
标题[求译] 你们刚说到哪?
时间Mon Oct 1 17:43:42 2012
我知道如果本来就在团体中突然讨论离开回来可以说
where were we?
那如果原本不再团体中讨论,临时才加进来要问你们说到哪?
是改成where were you?还是说一样用where were we?
麻烦解答!谢谢大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.191.249
1F:推 seduction:看话题,闲聊且熟人的话我会说somedody tell me did i 10/03 20:20
2F:→ seduction:lost something? 10/03 20:21
3F:→ seduction:where were we不太适合因为没有之前你没有参与 10/03 20:23
4F:→ seduction:忽然说where were you?会让人搞不清语意,也不适合 10/03 20:24
5F:→ seduction:适当地表达"你想要知道讨论的内容"即可 10/03 20:25