作者LoveNote (爱情笔记本)
看板Eng-Class
标题[请益] 买一送一该怎麽说
时间Thu Sep 27 16:25:35 2012
如题
查到两种版本
买一送一
two for one
one for two
到底哪个才是对的
类推买二送一又该如何?
谢谢
--
网志
http://blog.yam.com/LeonChu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.149.46
1F:→ lion1227:buy one get one free不就好了~ 09/27 16:29
2F:→ priv:Buy one get one free +1 09/27 16:40
3F:推 YNWA:Two for one. 09/27 21:46
4F:推 ptt1ptt2:buy one get one free 09/28 14:27
5F:推 freefalling:可想成 two for (the price) of one 应该就可理解 09/29 01:21
6F:→ LoveNote:感谢free大这样就理解了 10/03 09:28
7F:推 fineting:buy one get one 10/04 01:40