作者ntust661 (常春藤 i pod)
看板Eng-Class
标题[文法] from 在此的用法
时间Thu Aug 16 16:53:38 2012
来源:Longman online dictionary 搜寻 "victim " 就有了!
The victim received head injuries from which she died a week later.
一个问题QQ
which ?
from ?
which 代表哪个东西,或哪件事情呢?
整个句子看来,前面句子说受害者(她)受到头部外伤,
下一个子句直接说她死一周後
但不知道为什麽要这样连接
The victim recieved head injuries which caused her death from a week later.
越写越奇怪
好像整个意思都偏掉了
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.192.15
1F:→ alixia:The victim died from the head injury she received a 08/17 01:28
2F:→ alixia:Week prior to her death. 08/17 01:29