作者fragcity (fragcity)
看板Eng-Class
标题[请益] never too....to结构
时间Tue Aug 7 01:29:22 2012
请问大家这句话有没有怪怪的?
You can never be too timid to pursue your own dreams.
我总觉得timid应改作brave之类的语意较通?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.172.192
1F:推 shiningspark:Don't hesitate to pursue ur dream. 好像改太多?? 08/07 02:31
2F:→ Anderens:too..to V有否定意思,「太..而不..」 08/07 13:36