作者kuji (问题大王)
看板Eng-Class
标题[求译]
时间Tue Jul 31 00:29:11 2012
I can't believe we have "only until Thursday" to get
the reports finished before we have to send them out.
想问引号中的only until Thursday是指"直到周四"的意思吗?
那整句话的意思是否为
"我不敢相信在我们寄出它们之前我们直到周四才可完成这些报告"
看起来又怪怪的......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.62.164
1F:推 asdsasd123:想不到星期四之前就要完成 07/31 03:21