作者sonicnaru (披者狼皮的羊)
看板Eng-Class
标题[求译] 请问关於CNN 一段关於D3文章
时间Wed Jul 11 11:04:56 2012
With so many players and fans of the franchise, Blizzard is trying to hit a
moving target. It isn't going to be able to please everyone, and the forum
boards will continue to fill with players who aren't happy with X or want
more of Y.
我不太懂 moving target 这要怎翻
是指不会去满足太动态的目标吗?
翻移动目标也很怪
这是参考资源
http://ppt.cc/yOS9
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.173.66
2F:→ dunchee:->3 ... 07/11 11:13
3F:→ sonicnaru:感谢楼上 与 Yashifu热心水球 07/11 11:15
4F:→ dunchee:而接下来的叙述也进一步说明是在讲啥 07/11 11:17