作者CNY426W (人民币426万)
看板Eng-Class
标题[请益] pice-to-quality ratio
时间Tue Jul 10 23:42:15 2012
pice-to-quality ratio 请问怎麽翻成中文
google大神也翻不出来
感觉好像是跟品质有关的比率
详细的中文是甚麽呢?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.5.155.70
1F:推 eleven1018:似乎指cp值,是说有没有其他中文可表示cp值呀? XDDD 07/11 00:36
2F:→ eleven1018:啊,我知道了,cp值可用性价比来表达。 07/11 00:39
3F:推 asdsasd123:pice->price 07/11 01:04
4F:推 DarkD:性价比感觉是大陆那边先开始用的XD 07/11 02:28
5F:→ eleven1018:那..请教大家,CP值的国语到底是什麽.. XDDD 07/11 02:31
6F:推 DarkD:就性价比阿XD,大陆很多词还是蛮传神的~虽然我不确定是不是 07/11 13:01
7F:→ DarkD:真从大陆开始的 07/11 13:02