作者Echenyen (多拉也梦)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] 一个句子的文法
时间Mon Jul 2 09:47:44 2012
※ 引述《roger627 (吉他卡到音)》之铭言:
: 刚刚在看 搭便车 继续欧洲一书里
: 看到书中的一句是这样写的
: If you always being nice,you will always get luck.
: 很疑惑的点在於 前面那句为什麽用being而不是be
: 这样的话那句不就没动词了吗?
: 顺便还想问一句
: My life was in a rut, and I needed a change.
: 这後面的need为何要用过去式呢?
: 照这句子的意思看起来 应该是还没改变 所以需要改变的意思
: 麻烦有请大家解答
: 谢谢各位!!
你应该是没听清楚 If you'ere always being nice ...的收缩省略 are音。
be always being + adj. 的意思是「老是故意」、「用心去做」
印象中牛津英文法有这个说明。台湾出版书的有一本也有提到,
书名好像是「实用大学...英文法」,作者好像姓颜,我在清大图书馆里面看到。
need 用过去式是因为前面子句也是用过去式,或者整句是在说过去的故事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.120.169
1F:→ tucson:你讲的是颜子 颜斯华老师出的书吧 07/02 15:04
3F:→ tucson:be always being + adj 是正确的用法没错 !! 07/02 15:06