作者utobia (★Lillian☆)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] until 否定
时间Thu Jun 21 16:05:55 2012
我的问题与原原PO类似
要强调到目前为止都还没收到信
I have not received your mail until now
但这样写意思应该会变成 (现在收到信了)
因为until有与左边相反的意思
但若我要强调还是没收到 要怎麽写??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.137.106
1F:→ cerenis:I still have not received your email. 06/21 16:42
2F:→ cerenis:要再加强就说any of your emails. 06/21 16:42
3F:→ priv:其实选择很多.. 06/21 16:57
4F:→ priv:so far, yet, up to now 06/21 16:57
5F:推 tengharold:... even now 也可 06/22 01:04